Power

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Не стоит путать с силами природы, духами, которым поклоняются эльфы. О них в статье Force.

Энергия обеспечивает работу некоторых устройств, заменяя ручную работу дварфов, например накачивание воды через насосы, помол некоторых типов еды в муку на мельнице или передвижение вагонеток. Энергия производится с помощью ветряков и водяных колес.

Потребность в энергии

Каждый машинный компонент, подключенный к системе, потребляет некоторую энергию, независимо от того, производит ли он ее, выполняет какую-то полезную работу, передает энергию другому компоненту или просто работает вхолостую.

Передача энергии

Энергия может быть передана между устройствами посредством редукторов и валов. Валы передают энергию в одном направлении — на север, юг, запад, восток, вверх или вниз. Валы различают горизонтальные (с направлением на север/юг, запад/восток) и вертикальные (вверх и вниз между z-уровнями). Валы должны заканчиваться устройством, редуктором или другим валом того же типа. Вы не можете передавать энергию с горизонтального вала на вертикальный (или с горизонтального вала севера/юга на горизонтальный вал восток/запад) без редуктора. Горизонтальные валы могут быть построены на длину до 10 тайлов, если вам нужен более длинный вал, можно просто построить два и более в линию, между ними не нужны редукторы. Вертикальные валы строятся всегда на одном тайле.

Редукторы занимают один тайл и передают энергию любому устройству, оси или редуктору в пределах шести ортогонально соседних тайлов (север, юг, восток, запад, вверху, внизу). Редукторы лучше всего использовать для перемещения энергии под прямым углом. Например, их можно построить в качестве оснований для ветряных мельниц, чтобы передавать энергию вбок по валам. Редукторы также можно связать с рычагом для их отключения, что остановит передачу энергии через этот тайл. Не делайте этого с редукторами, поддерживающими конструкции над ними, так как они могут рухнуть.

Из-за использования высокой энергии в редукторах (5) валы лучше подходят для передачи энергии на горизонтальные или вертикальные расстояния. Вал использует (1) мощность для каждого тайла передачи энергии. Вал длиной 5 клеток будет использовать (5) энергии. Валы могут быть напрямую прикреплены к ветрякам, водяным колесам и винтовым насосам для подачи энергии.

Устройства, использующие энергию, также способны ее передавать. Соседние винтовые насосы будут передавать энергию между собой. Единственный способ предотвратить это — оставлять зазор между тайлами или ставить их по диагонали друг от друга.

Однотайловые роллеры передают энергию во всех четырех основных направлениях. Роллеры передают энергию перпендикулярно своему направлению и могут передавать вдоль своего направления (ненадежно). Роллерам требуется 1 веревка, и они имеют то же соотношение материала к длине, что и валы, и тоже могут быть строится индивидуально длиной до 10 тайлов, но при этом не ставятся вертикально через z-слои, только горизонтально. Роллеры потребляют в 2 раза больше энергии на тайл, чем валы, и требуют больше материалов. Но они все равно не используются для соединения в своем направлении, а валы сами по себе не передают перпендикулярно. По сравнению с валами, в сочетании с редукторами, роллеры более эффективны — более низкая стоимость вала за клетку компенсируется тем, что редукторы на ее концах потребляют энергию (всего 10).

Редуктор Роллер (1x1)
1 2 3
+ + + · + + · + + +
+ o + · · + o +
+ + + · + + · + + +
1 2 3
+ + + · + + · + + +
+ + + · · + + +
+ + + · + + · + + +
Валы+Редукторы Роллеры
+ +
+ % + + + + + + + + + + % +
+ + + +
+ + % + + + + + + + + % + +

Валы vs. Роллеры (одиночный U- или Z- соединения):

Длина Валы+Редукторы
Энергия
Валы+Редукторы
Материалы
Одиночный роллер
Энергия
Одиночный роллер
Материалы
2 10 2 Механизма 4 1 Механизм, 1 Верёвка
3 11 2 Механизма, 1 Древесины 6 1 Механизм, 1 Верёвка
4 12 2 Механизма, 1 Древесины 8 2 Механизма, 1 Верёвка
5 13 2 Механизма, 1 Древесины 10 2 Механизма, 1 Верёвка
6 14 2 Механизма, 2 Древесины 12 2 Механизма, 1 Верёвка
7 15 2 Механизма, 2 Древесины 14 2 Механизма, 1 Верёвка
8 16 2 Механизма, 2 Древесины 16 3 Механизма, 1 Верёвка
9 17 2 Механизма, 2 Древесины 18 3 Механизма, 1 Верёвка
10 18 2 Механизма, 3 Древесины 20 3 Механизма, 1 Верёвка
11 19 2 Механизма, 3 Древесины
12 20 2 Механизма, 3 Древесины

Конечно, непереключаемая силовая шина (например, собирающая энергию от водяных колес или питающая множество насосов на одном уровне) требует дополнительных редукторов в середине, поэтому роллеры гораздо более эффективны, хотя их не так просто соединить на концах (в массивах водяных колёс проще чередовать стороны, соединяя через конечные колеса):

Редукторы Роллеры
+ +
+ W W W W W W W W W W W W W W W
+ W W W W W W W W W W W W W W W
+ + + + + + + + + + + + + + + +
+ + + + + +
+ W W W W W W W W W W W W W W W
+ W W W W W W W W W W W W W W W
+ + + + + + + + + + +

Валы vs. Роллеры (силовая шина водяной энергостанции):

Водяное колесо
(группы)
Длина Валы+Редукторы
Энергия
Валы+Редукторы
Материал
Одиночный роллер
Энергия
Одиночный роллер
Материал
2 4 12 2 Механизма, 1 Древесины 8 2 Механизма, 1 Верёвка
3 7 19 3 Механизма, 2 Древесины 14 2 Механизма, 1 Верёвка
4 10 26 4 Механизма, 3 Древесины 20 3 Механизма, 1 Верёвка

Безопасность

Часто хорошей идеей является блокирование попадания жидкостей и существ (будь то дети или опасные животные) вдоль элементов передачи энергии. Поскольку машинные компоненты являются постройками, просто воткнуть вал на тайл, где стоит решётка или фортификация, невозможно. Можно сделать так, чтобы цепь валов сначала спустилась по рву, пересекла его, а затем поднялась (через кольцо тайлов пола, поставленный кольцом 3x3, чтобы остановить скалолазов) — хотя это все равно не защитит от летунов, которые могут переметнуться через ров. Или, возможно, непроницаемый тайл винтового насоса станёт полом, огораживающим вал, опускающийся вниз. Тот же непроницаемый тайл насоса также хорош для защищенной горизонтальной передачи энергии. Это используется, например, в "Неуязвимой ферме ветряков" от Tercicatrix. Насос, включая его "стенку", по-прежнему уязвим для разрушителей построек, если удается найти место, на котором можно стоять. Также есть эксплоит: передача энергии через пол от ветряной мельницы к компоненту машины, построенному после нее. Помимо этого, наиболее надежным методом защиты является проток воды через решетки/решетки в полу.

Замерзшие устройства

"Power" на других языках
Дварфийский: midor
Эльфийский: anòva
Гоблинский: slatsu
Язык людей: zotho

Механизмы, стоящие на льду, будут заморожены. Все присоединенные устройства прекратят работу. Если кликнуть на механизм, вы увидите, замерз он ("frozen") или другие составные части ("frozen elsewhere").

Повторная активация замороженного механизма изобилует багами: удаление замороженных частей часто не приводит к снятию статуса "frozen elsewhere" у подключенного оборудования, а удаление или отключение частей машины, которые сами не заморожены, может привести к работоспособности еще замороженных частей. Bug:2295

Механизмы, замерзшие из-за смены сезонов, вернутся к работе, когда лед оттает.