Обсуждение:Hake

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Версия от 16:35, 6 апреля 2012; ArexBot (обсуждение | вклад) (переименовал DF2010 Talk:Hake в Обсуждение:Hake)
(разн.) ← Предыдущая версия | Текущая версия (разн.) | Следующая версия → (разн.)
Перейти к навигацииПерейти к поиску

Пока взял самый распространённый перевод слова "Hake" - "мерлуза" (Merluccius). Однако, есть еще 2 варианта перевода: американский нитепёрый налим (Urophycis) и нитепёрый налим (Phycis). То, что изображено на картинке, на мерлузу не очень-то похоже, а для установления конкретного вида можно разве что посмотреть описание и сопоставить с фотками. --Arex 01:08, 7 июня 2011 (MSD)