Book binding: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Полный перевод актуальной англоязычной статьи)
 
м (Категоризация)
Строка 5: Строка 5:
Исписанный [[quire|печатный лист]] можно объединить в [[book|книгу]] соединив его с [[thread|нитью]] и '''книжным переплётом'''. Переплетение книг совершается в мастерской ремесленника дварфом с [[labor|обязанностью]] [[bookbinding|переплетного дела]].
Исписанный [[quire|печатный лист]] можно объединить в [[book|книгу]] соединив его с [[thread|нитью]] и '''книжным переплётом'''. Переплетение книг совершается в мастерской ремесленника дварфом с [[labor|обязанностью]] [[bookbinding|переплетного дела]].
{{Translation| dwarven = thîkut estun | elvish = soya avera | goblin = zosto xedub | human = thothil uti}}
{{Translation| dwarven = thîkut estun | elvish = soya avera | goblin = zosto xedub | human = thothil uti}}
{{Category|Items}}
[[Категория:Предметы]]
[[en:Book binding]]
[[en:Book binding]]

Версия от 21:13, 4 сентября 2018

Книжный переплет делается из камня или дерева в мастерской ремесленника резчиком по камню или по дереву, или из слитков в кузнице кузнецом, или из стекла в стекольной печи стекловаром.

Книжные переплеты на складе лежат в Finished Goods en > Tools en.

Исписанный печатный лист можно объединить в книгу соединив его с нитью и книжным переплётом. Переплетение книг совершается в мастерской ремесленника дварфом с обязанностью переплетного дела.

"Book binding" на других языках
Дварфийский: thîkut estun
Эльфийский: soya avera
Гоблинский: zosto xedub
Язык людей: thothil uti