Divine language

Эта статья нуждается в переработке. Причина: требуется перевод

Божественный язык используется для имён ангелов. Он работает так же, как и остальные основные четыре языка, но с другим переводом английских слов. В отличие от других языков, он индивидуален для каждого мира. Каждый мир имеет лишь один божественный язык, и все ангелы в мире будут разговаривать на этом языке.

Орфография

Каждый божественный язык, как правило, имеет случайно выбранные согласные (до 12 согласных может соблюдаться в божественном языке) и 6 гласных букв (включая Y). Таким образом, божественный язык может использовать весь базовый латинский алфавит:

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

Мажорные буквы (Также называемые как прописные или заглавные)

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Мизерные буквы (Также называемые как строчные или маленькие)

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

В отличие от остальных четырёх языков, в божественном не наблюдаются диакритические знаки. Однако буква H наблюдалась только в диграфах IH и UH, и (возможно, по счастливой случайности) единственная буква, которую ещё предстоит наблюдать в божественном языке - S.

Фонетика и Фонотактика

Каждое слово в божественном языке имеет форму C₁V₁(C₂V₂)C₃. (круглые скобки обозначают, что C₂V₂ необязательно.)

Согласные: C и F

The choices for C_1,2 vs. C₃ appear to draw from different sub-pools of consonants, or at least have different probabilities for letter occurrence. Any of C₁, C₂, C₃ can also be zero consonants, but a word must have at least one non-zero consonant.

Гласная: V

Все божественные языки имеют одну систему гласных, но разные варианты дифтонгов. Наблюдаемые гласные:

• монофтонги: a, e, o, u, ih, uh
• дифтонги: au, eo, eu, ey, ie, io, oa, oi, ou, oy, ua, ui

Стоит отметить, что буква i не замечалась за пределами диграфов. Кроме того, возможно, что все дифтонги между A, E, I, O, U, и Y доступны, и попросту еще не были замечены.

Мелочи

• The randomly generated divine words are not necessarily unique; the same letter sequence may correspond to two completely different English words.
• The shortest possible divine words have two letters, like ac, while the longest possible words are 7 letters, like cihtihr.
• In the world raws, the divine language is referred to as GEN_DIVINE. By changing an entity's TRANSLATION token in raw/objects/entity_default.txt to GEN_DIVINE, it's possible to make newly-generated creatures of that type use the same names as angels.

V · T · E Языки
Божественный • Гоблинский • Дварфийский • Кобольдский • Людской • Эльфийский