Vermin catcher's shop: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
(не показано 10 промежуточных версий 4 участников)
Строка 1: Строка 1:
{{Building|name=Kennel|key=k
|job=
один из
* [[Animal training]]
* [[Trapping]]
|construction=
один из
* [[Stone|Камень]]
* [[Wood|Дерево]]
* [[Block|Блок]]
|construction_job=
один из
* [[Animal training]]
* [[Small animal dissection]]
* [[Trapping]]
|purpose=
* Тренировка охотничьих животных
* Тренировка боевых животных
* Ловля [[Vermin|вредителей]]
* [[Tame|Приручение]] [[Vermin|вредителей]]
* [[Tame|Приручение]] [[cage|пойманных]] диких [[creature|созданий]]
}}


'''Питомник''' — это большая (5x5)  [[workshop|мастерская]] для [[animal trainer|дрессировщика]]. Для создания необходим один строительный материал ([[wood]], [[stone]], [[metal]] [[bar]]) и дварф, имеющий один из [[skill|навыков]]: [[Animal trainer]], [[Animal dissector|small animal dissection]] или [[Trapper]].
Начиная с версии 34.06 приручение животных работает несколько иначе. Больших животных нельзя приручать в питомнике, нужно заходить на страницу животных (например через {{K|z}} - Animal и выбрать нужное) и назначать дрессировщика. Приручение основывается на вашем собственном опыте и опыте цивилизации. Для редких существ вроде драконов, о приручении которых изначально ничего не известно, кому-нибудь придётся пожертвовать собой. Думаю, вы найдёте несколько лишних дварфов, на чьих костях возникнут ваши знания, хе-хе-хе.
''(Обратите внимание, что '''[[labor|задание]]''', связанное с [[skill|навыком]] "{{tt|потрошение мелких зверюшек|small animal dissection}}", (называемое {{tt|"Extract from a dead animal"|Извлечь из мертвого животного}}) используется исключительно в [[butcher's shop|мясной лавке]]. Однако этот '''навык''' — один из трёх, с которыми можно построить питомник, и значится как таковой. Просто учтите это.)''
{{tt|Training animals|Тренировка}} животных и {{tt|taming vermin|приручение вредителей}} автоматически выбирают подходящее существо, во время приручения пойманного дикого животного вы сможете выбрать именно то животное, которое желаете приручить.
Если в меню питомника предлагается только опция {{tt|"train a war dog"|тренировать боевую собаку}}, на самом деле тренировать можно широкий круг животных. Также обратите внимание, что следующее в очереди задание действительно называется {{tt|"train war animal"|тренировать боевое животное}}. Точно то же происходит с {{tt|"train a hunting dog"|тренировать охотничью собаку}}.
В текущей (v0.34.07.) версии, тренировка боевых и охотничьих собак назначается через панель животных (Status/Animals). Для тренировки нужно назначить зону, через панель зон {{K|i}} {{K|t}}
Возможно что для этого вообще не нужен питомник <del>(требует проверки).</del> Проверено: в новой версии питомник не нужен, приказы о тренировке выдаются через {{K|z}}-Animals
=== Использование ===
==== Train a Hunting Dog (Тренировка охотничьей собаки) ====
Требуется: Не посаженная в [[Cage|клетку]] [[Dog|собака]] и [[Animal trainer|дрессировщик]].
Охотничьи животные могут быть назначены ({{K|v}}-select dwarf-{{K|p}}-{{K|e}}) для следования за охотником и помощи в охоте. Они быстрее и более ловкие, чем обычные прирученные животные, но не такие сильные как боевые. Назначение не может быть отменено.
==== Train a War Dog (Тренировка боевой собаки) ====
Требуется: Не посаженная в [[Cage|клетку]] [[Dog|собака]] и [[Animal trainer|дрессировщик]].
Боевое животное — это мощный боец. [[War dog|Боевые собаки]] превосходны на начальных этапах, когда вы не можете выделить достаточно много дварфов для сражений.
Несмотря на то, что в списке работ питомника стоит {{tt|"Train a War Dog"|Тренировать боевую собаку}}, оно меняется на {{tt|"Train War Animal"|Тренировать боевое животное}} сразу после того как добавится подходящее для тренировки животное (полный список см. ниже).
==== Capture a Live Land Animal (Поймать живого вредителя) ====
Требуется: [[animal trap|Ловушка для мелких животных]] и [[Trapper|ловчий]].
Указывает ловчим попытаться поймать [[vermin|вредителя]] в [[animal trap|ловушку для животных]].
Они будут носить ловушку по крепости и  искать вредителя  для поимки; после чего ловушка будет отнесена на [[stockpile|склад]] животных.
Вредителей, пойманные таким образом, можно съесть или посадить в клетку; они могут быть приручены.
==== Tame a Small Animal (Приручить Вредителя) ====
Требуется: [[Animal trainer|Дрессировщик]] и пойманный в ловушку вредитель.
Используется для приручения вредителей для использования в качестве домашних животных.
==== Tame a Large Animal (Приручить Животное) ====
Требуется: [[Traps#Cage_Trap|Пойманное в клетку]] животное и [[Animal trainer|дрессировщик]].
Дрессировщик использует это для приручения диких [[creatures|животных]], ещё не одомашненных, таких как [[wolf|волки]] и [[tiger|тигры]], которые были пойманы в клетки-ловушки.
==Приручаемые животные==
Следующих животных можно обучить охоте или бою:
* [[Cheetah]]  ♪
* [[Dog]]  † ♪
* [[Dragon]]  ☼
* [[Elephant]]  ☼ †
* [[Giant bat]] (только охота)  ♪
* [[Giant cave swallow]] (только охота)  ♪
* [[Giant cheetah]]  ♪
* [[Giant eagle]]  ☼ ♪
* [[Giant jaguar]]  ♪
* [[Giant leopard]]  ♪
* [[Giant lion]]  ♪
* [[Giant tiger]]  ☼ ♪
* [[Giraffe]] ???
* [[Gorilla]]  ☼ †
* [[Grizzly bear]]  ☼
* [[Jaguar]]  ♪
* [[Leopard]]  ♪
* [[Lion]]  † ♪
* [[Mandrill]]  ☼ †
* [[Polar bear]]  ☼
* [[Roc]]  ☼ ♪
* [[Tiger]]  † ♪
''☼ — эти животные очень полезны для ваших войск.''<br />
''† — эти животные очень полезны для защиты важных штатских, они атакуют опасных существ, пока дварф спасается бегством.''<br />
''♪ — эти животные — хорошие спутники для охотников и арбалетчиков''<br />
'' Помните о содержании родительских пар в безопасности, если вы хотите заменять редких животных, на тот случай если они погибнут во время службы.''<br />
'' Сообщается о возможности поймать и приручить водных существ при использовании специального ухода.''
==Ошибки==
* Диких животных нельзя приручить пищей, купленной при [[embark|высадке]] или у [[caravans|караванов]]. Если нет самостоятельно выращенной пищи, вы получите сообщение об ошибке {{tt|"needs unrotten item"|нужен неиспорченный предмет}}. {{Bug|3667}}
{{Buildings}}
{{Category|Постройки}}
[[en:Kennel]]

Версия от 18:57, 26 октября 2012

Kennel

b-k

δ
# #
δ
# #
X X X X X
X X X X X
X X X X X
X X X X X
X X X X X
Навык

один из

Постройка
Материалы Работа

один из

один из

Назначение

Питомник — это большая (5x5) мастерская для дрессировщика. Для создания необходим один строительный материал (wood, stone, metal bar) и дварф, имеющий один из навыков: Animal trainer, small animal dissection или Trapper.

Начиная с версии 34.06 приручение животных работает несколько иначе. Больших животных нельзя приручать в питомнике, нужно заходить на страницу животных (например через z - Animal и выбрать нужное) и назначать дрессировщика. Приручение основывается на вашем собственном опыте и опыте цивилизации. Для редких существ вроде драконов, о приручении которых изначально ничего не известно, кому-нибудь придётся пожертвовать собой. Думаю, вы найдёте несколько лишних дварфов, на чьих костях возникнут ваши знания, хе-хе-хе.


(Обратите внимание, что задание, связанное с навыком "потрошение мелких зверюшек", (называемое "Extract from a dead animal") используется исключительно в мясной лавке. Однако этот навык — один из трёх, с которыми можно построить питомник, и значится как таковой. Просто учтите это.)

Training animals животных и taming vermin автоматически выбирают подходящее существо, во время приручения пойманного дикого животного вы сможете выбрать именно то животное, которое желаете приручить.

Если в меню питомника предлагается только опция "train a war dog", на самом деле тренировать можно широкий круг животных. Также обратите внимание, что следующее в очереди задание действительно называется "train war animal". Точно то же происходит с "train a hunting dog".

В текущей (v0.34.07.) версии, тренировка боевых и охотничьих собак назначается через панель животных (Status/Animals). Для тренировки нужно назначить зону, через панель зон i t Возможно что для этого вообще не нужен питомник (требует проверки). Проверено: в новой версии питомник не нужен, приказы о тренировке выдаются через z-Animals

Использование

Train a Hunting Dog (Тренировка охотничьей собаки)

Требуется: Не посаженная в клетку собака и дрессировщик. Охотничьи животные могут быть назначены (v-select dwarf-p-e) для следования за охотником и помощи в охоте. Они быстрее и более ловкие, чем обычные прирученные животные, но не такие сильные как боевые. Назначение не может быть отменено.

Train a War Dog (Тренировка боевой собаки)

Требуется: Не посаженная в клетку собака и дрессировщик.

Боевое животное — это мощный боец. Боевые собаки превосходны на начальных этапах, когда вы не можете выделить достаточно много дварфов для сражений.

Несмотря на то, что в списке работ питомника стоит "Train a War Dog", оно меняется на "Train War Animal" сразу после того как добавится подходящее для тренировки животное (полный список см. ниже).

Capture a Live Land Animal (Поймать живого вредителя)

Требуется: Ловушка для мелких животных и ловчий.

Указывает ловчим попытаться поймать вредителя в ловушку для животных. Они будут носить ловушку по крепости и искать вредителя для поимки; после чего ловушка будет отнесена на склад животных. Вредителей, пойманные таким образом, можно съесть или посадить в клетку; они могут быть приручены.

Tame a Small Animal (Приручить Вредителя)

Требуется: Дрессировщик и пойманный в ловушку вредитель.

Используется для приручения вредителей для использования в качестве домашних животных.

Tame a Large Animal (Приручить Животное)

Требуется: Пойманное в клетку животное и дрессировщик.

Дрессировщик использует это для приручения диких животных, ещё не одомашненных, таких как волки и тигры, которые были пойманы в клетки-ловушки.

Приручаемые животные

Следующих животных можно обучить охоте или бою:

☼ — эти животные очень полезны для ваших войск.
† — эти животные очень полезны для защиты важных штатских, они атакуют опасных существ, пока дварф спасается бегством.
♪ — эти животные — хорошие спутники для охотников и арбалетчиков
Помните о содержании родительских пар в безопасности, если вы хотите заменять редких животных, на тот случай если они погибнут во время службы.
Сообщается о возможности поймать и приручить водных существ при использовании специального ухода.

Ошибки

  • Диких животных нельзя приручить пищей, купленной при высадке или у караванов. Если нет самостоятельно выращенной пищи, вы получите сообщение об ошибке "needs unrotten item". Bug:3667

Предметы обстановки
Animal trapAnvilArmor standBedBlocksBox (chest • coffer) • BucketCabinetCage (aquarium • terrarium) • Coffin (casket • sarcophagus) • RestraintSlabStatueTableThrone (chair) • Weapon rack
Инструменты
AltarBookcaseDisplay (display case • pedestal) • HiveNest box

Контроль проходов
BarsBridgeDoor (portal) • FloodgateGrateHatchRoadWindow
Конструкции
Машины и части ловушек
Прочее

Связанные статьи