Lever: различия между версиями

V · T · E Постройки
	Мастерские • Печи
Предметы обстановки	Animal trap • Anvil • Armor stand • Bed • Blocks • Box (chest • coffer) • Bucket • Cabinet • Cage (aquarium • terrarium) • Coffin (casket • sarcophagus) • Restraint • Slab • Statue • Table • Throne (chair) • Weapon rack
Инструменты	Altar • Bookcase • Display (display case • pedestal) • Hive • Nest box
Контроль проходов	Bars • Bridge • Door (portal) • Floodgate • Grate • Hatch • Road • Window
Конструкции	Floor • Fortification • Ramp • Stairs • Wall
Машины и части ловушек	Axle • Gear assembly • Lever • Mechanism • Millstone • Pipe section • Pressure plate • Roller • Screw pump • Support • Trap • Water wheel • Windmill
Прочее	Archery target • Vermin catcher's shop • Shop • Siege engine • Trade depot • Wagon • Well
Связанные статьи	Дизайн крепости • Дизайн спален • Внутриигровые компьютеры • Производство предметов обстановки • Комнаты

Lever
	/ ?
	/ ?
Постройка
Комнаты
	Нет

Версия от 05:52, 6 февраля 2012

Шаблон:Av

Рычаг - управляющий Шаблон:L, после постройки соединяется с одним или больше устройством, как то Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L для удалённого управления через меню постройки q самого рычага.

Рычаги не загораживают проход; стоимость рычагов учитывается в общем объёме мебели.

Как и у любой мастерской, у рычага можно указать кто имеет право управлять рычагом, это делается через меню постройки q -- Profile. (Мало ли зачем пригодится.)

Альтернативой рычагам являются Шаблон:L, активируемые изменением давления жидкости над ними или наступившим существом.

Не смотря на разный механизм активации плит и рычагов, результат у механизмов один и тот же - открытие шлюзов или дверей, отключение редукторов и т.п. Для дополнительных сведений стоит прочитать статью об Шаблон:L.

Установка рычага

При наличии свободного механизма вы можете установить рычаг через меню построек ("build -- Trap -- lever"), кнопка x позволяет развернуть список доступных механизмов для выбора качества, материала или местоположения в крепости. Шаблон:L механизма не влияет на скорость срабатывания. Зато есть мнение, что качество механизма влияет на надёжность и шанс срабатывания ловушек.

Подключение

Ранее построенный рычаг (или плита) связывается с управляемым зданием двумя Шаблон:L, независимо от расстояния между ними. Качества механизмов так же не важно. Для связывания надо отдать команду через меню у рычага q -- Link to "тип объекта" и выбрать из списка конкретную постройку кнопками - или + (основной экран будет отцентрован на постройку). Постройки в списке отсортированы в хронологическом порядке.

Управляемые постройки:

(* Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L, вертикальные и горизонтальные Шаблон:L и Шаблон:L, Шаблон:L, Шаблон:L и Шаблон:L.)

Далее потребуется выбрать механизмы для создания связи: первый выбранный присоединяется к постройке, второй - к рычагу. Это важно только если устройство будет контактировать с Шаблон:L, первый должен оказаться магмоупорным.

Один рычаг может подключаться к неограниченному количеству построек, до 10 заданий на связывание можно поставить в очередь, аналогично другим мастерским.

Постройка исчезнет из списка доступных для связывания только после выполнения работ, а не назначения. Однако если заранее создать 2 задания, то они выполнятся, не дав никакой пользы.

Ранее созданная связь разрушается только при разборке рычага или управляемой постройки, высвобождая назначенный этой стороне механизм. Для высвобождения обоих механизмов понадобится разобрать и триггер, и постройку. Оставшиеся "половинки" связи нельзя использовать повторно, только деконструировать.

Активация рычага

Рычаг можно активировать ("потянуть") через меню управления постройкой q - "add new task - Pull", что создаст Шаблон:L для дварфа. Любой свободный взрослый дварф может исполнить поручение, обычно ближайший к рычагу, но теоретически любой.

Говаривают, что дварфы в Шаблон:L дёргали случайные рычаги, даря Шаблон:L обитателям.

С момента когда дварф потянет рычаг, может пройти некоторое время до срабатывания устройства; подробности ниже.

Рычаги с ограниченным доступом

Можно указать, что некоторые рычаги имеют право дёргать только указанные дварфы, по аналогии с ограничениями в мастерских. Глубокого смысла придумать здесь сложно, тем не менее:

Можно указать только Шаблон:L и других малоценных или малозанятых дварфов.
Заманить неугодного дварфа или Шаблон:L в западню или совершить героический поступок.
Запереть дварфа с определённым типом ресурса, например магмостойкого камня.

On/Off vs Open/Close

Рычаги имеют два состояния - "включен" и "выключен", обозначается положением ручки рычага: "выключенный" рычаг повёрнут влево, "включенный" - вправо. Задача по дёрганию рычага меняет его состояние на противоположное и синхронизирует состояние всех связанных объектов с ним, не обязательно меняя состояние, так только что построенный разводной мост всегда "сведён", если его в этом положении связать с рычагом "разведён" и дёрнуть рычаг, то мост останется в том же положении (RS-триггер). Та же идея с мостом, подключенным сразу к 2 рычагам.

"On" and "off" state is fixed and dependent on the lever, not the object that lever is linked to:

"dash to the right" ( ó ) is on
"dash to the left" ( ò ) is off

Note, however, that gear assemblies are the sole exception to this: Instead of On/Off triggers, they indeed do toggle.

Некоторые устройства, как то Шаблон:L и Шаблон:L срабатываю не сразу и игнорируют последующие сигналы, даже от других рычагов пока не выполнят действие. То есть из 2 подряд заданий - открыть и закрыть шлюз - сработает только первое.

Состояние

Устройства, которыми можно управлять рычагами:

Устройства многократного использования

"Step" в данном случае не шаг, который делает дварф и не "кадр" на экране, а некий "тик" времени внутри игры. Именно на него игру можно сдвинуть, нажимая кнопку ( . ) в состоянии паузы.

Шаблон:L – Срабатывает через 100 тиков после нажатия.
- On: Поднимает или раздвигает мост, в зависимости от конструкции. Тип моста указвается при постройке.
- Off: Возвращает мост в обычное положение.

Шаблон:L – Срабатывает мгновенно. Помните, что автоматизированной дверью дварфы управлять не могут, теперь она либо открыта, либо закрыта.
- On: Открывает дверь.
- Off: Закрывает дверь.

Шаблон:L – Срабатывает через 100 тиков после нажатия.
- On: Открывает шлюз.
- Off: Закрывает шлюз.

Шаблон:L – Срабатывает мгновенно, действует аналогично двери.
- On: Открывает люк.
- Off: Закрывает люк.

Шаблон:L – Срабатывает через 100 тиков после нажатия. Открытая решётка просто перестаёт отображаться, всё, что лежало на ней упадёт вниз.
- On: Открывает решётку.
- Off: Закрывает решётку.

Шаблон:L – Срабатывает через 100 тиков после нажатия. Открытые прутья просто перестают отображаться, всё, что лежало на них упадёт вниз.
- On: Открывает прутья.
- Off: Закрывает прутья.

Шаблон:L – Срабатывает через 40 тиков после нажатия.
- On: Убирает колья/копья.
- Off: Выдвигает колья/копья.

Шаблон:L – When it is disengaged, no power goes through it and anything that is being kept up by its presence (like a Шаблон:L right on top of it) falls down.
- On: Toggles gear state.
- Off: Toggles gear state.

Устройства на 1 раз

При активации подобных устройств происходит разрушение связи или строения в целом.

Шаблон:L – Установленная решётка переворачивается, высвобождая узников. Решётку и прикреплённый механизм перенесут на склад дварфы, однако механизм на рычаге удастся высвободить или использовать повторно только после разбора рычага.
Шаблон:L – Действует аналогично решётке.
Шаблон:L – Разрушает поддерживающую колонну, позволяет безопасно обрушивать потолки или вышележащие породы без опасности для дварфов. Материал колонны и механизм высвободятся, но могут быть погребены в образовавшемся провале.

Комната управления

Некоторые игроки предпочитают создавать комнаты управления, запирая там одного или пару дварфов, что гарантирует мгновенное исполнение задания. Например, в такой комнате можно сосредоточить рычаги, запирающие все двери в крепость и запас еды и выпивки для оператора. С тех пор ничего не изменилось и с сис. админами поступают так же.

Создание комнаты с резервной схемой управления всеми ключевыми устройствами, например шлюзами позволит сохранить управление даже при разрушении основных рычагов атакующей стороной.

Продвинутые игроки не доверяют дверям, зная о Шаблон:L их некоторыми врагами при осаде и закрывают вход мостом.

Главное держать дверь закрытой, чтобы дварф в состоянии Шаблон:L или Шаблон:L не понадёргал ручек. Обычно на входе сажают пару сторожевых псов или выставляют сторожевой пост.

Из-за высокой концентрации разных рычагов в комнате управления можно и забыть, особенно при долгом перерыве, что за красный рычаг в углу, поэтому стоит задуматься о маркировке рычагов.

Блокировка командой против блокировки рычагом

Стоит помнить, что Шаблон:L могут отпирать Шаблон:L и Шаблон:L, закрытые для доступа q -- f, но ничего не сделают с заблокированными через механизм. Это не спасёт от гигантов - Шаблон:L.

Компьютеризация

Тщательно проработанные комбинации рычагов, нажимных плит и других механизмов могут создавать Шаблон:L систему управления. .

Пометки

Неизвестно, что делает тот или иной рычаг, пока его не нажмёшь, что может приводить к очень интересным Шаблон:L. Можно использовать функцию заметок Note, как самый надёжный способ, или, как вариант, разные цвета рычагов для маркировки.

However, it is possible to ascertain whether or not a building has been linked to a lever by finding the building under R "View Rooms/Buildings" and then selecting t "Zoom to building items". A device that is actuated by a lever not only lists the components of the building but will also include a mechanism item. Viewing the lever itself this way will display one mechanism for each building the lever is linked to (plus one mechanism from the construction of the lever itself).

There is way to ascertain which lever is linked to what, but it becomes very hard when you have many linkable items. Find the lever, use "q" and then select "add new task". Try for every linkable thing in your fortress, to link the lever to it. If an object isn't available for linking, that's because it is already linked. Though this method isn't very usable to find the single linked item in all of them, it is useful when you forgot whether the left or the right lever was linked to the support.

@@ Строка 1: / Строка 1: @@
+{{av}}
+{{furniture|name=Lever
+|metal=y
+|stone=y
+}}
+'''Рычаг''' - управляющий {{L|mechanism|механизм}}, после постройки соединяется с одним или больше устройством, как то {{L|door|двери}}, {{L|bridge|подъёмные мосты}}, {{L|support|несущие колонны}} для удалённого управления через меню постройки {{k|q}} самого рычага.
+Рычаги не загораживают проход; стоимость рычагов учитывается в общем объёме мебели.
+Как и у любой мастерской, у рычага можно указать кто имеет право управлять рычагом, это делается через меню постройки {{k|q}} -- {{k|P}}rofile. (Мало ли зачем пригодится.)
+Альтернативой рычагам являются {{L|Pressure plate|нажимные плиты}}, активируемые изменением давления жидкости над ними или наступившим существом.
+Не смотря на разный механизм активации плит и рычагов, результат у механизмов один и тот же - открытие шлюзов или дверей, отключение редукторов и т.п.
+''Для дополнительных сведений стоит прочитать статью об {{L|Элементы механизмов|элементах механизмов}}.''
+==Установка рычага==
+При наличии свободного механизма вы можете установить рычаг через меню построек ("{{k|b}}uild -- {{k|T}}rap -- {{k|l}}ever"), кнопка {{k|x}} позволяет развернуть список доступных механизмов для выбора качества, материала или местоположения в крепости. {{L|quality|Качество}} механизма не влияет на скорость срабатывания. Зато есть мнение, что качество механизма влияет на надёжность и шанс срабатывания ловушек.
+==Подключение==
+Ранее построенный рычаг (или плита) связывается с управляемым зданием двумя {{L|mechanisms|механизмами}}, независимо от расстояния между ними. Качества механизмов так же не важно. Для связывания надо отдать команду через меню у рычага {{k|q}} -- Link to "тип объекта" и выбрать из списка конкретную постройку кнопками {{k|-}} или {{k|+}} (основной экран будет отцентрован на постройку).  Постройки в списке отсортированы в хронологическом порядке.
+Управляемые постройки:
+:''(* {{L|bridge|мосты}}, {{L|cage|клетки}}, {{L|chain|цепи}}, {{L|door|двери}}, {{L|floodgate|шлюзы}}, {{L|hatch|люки}}, вертикальные и горизонтальные {{L|bars|прутья}} и {{L|grate|решётки}}, {{L|support|опоры}}, {{L|Trap#Подъёмные_Копья/Шипы|колья}} и {{L|gear assembly|редукторы}}.)
+Далее потребуется выбрать механизмы для создания связи: первый выбранный присоединяется к постройке, второй - к рычагу. Это важно только если устройство будет контактировать с {{L|magma|магмой}}, первый должен оказаться магмоупорным.
+Один рычаг может подключаться к неограниченному количеству построек, до 10 заданий на связывание можно поставить в очередь, аналогично другим мастерским.
+Постройка исчезнет из списка доступных для связывания только после выполнения работ, а не назначения. Однако если заранее создать 2 задания, то они выполнятся, не дав никакой пользы.
+Ранее созданная связь разрушается только при разборке рычага или управляемой постройки, высвобождая назначенный этой стороне механизм. Для высвобождения обоих механизмов понадобится разобрать и триггер, и постройку. Оставшиеся "половинки" связи нельзя использовать повторно, только деконструировать.
+==Активация рычага==
+Рычаг можно активировать ("потянуть") через меню управления постройкой {{k|q}} - "{{k|a}}dd new task - {{k|P}}ull", что создаст {{L|job|задание}} для дварфа. Любой свободный взрослый дварф может исполнить поручение, обычно ближайший к рычагу, но теоретически любой.
+Говаривают, что дварфы в {{L|Tantrum}} дёргали случайные рычаги, даря {{l|fun|море веселья}} обитателям.
+С момента когда дварф потянет рычаг, может пройти некоторое время до срабатывания устройства; подробности ниже.
+====Рычаги с ограниченным доступом====
+Можно указать, что некоторые рычаги имеют право дёргать только указанные дварфы, по аналогии с ограничениями в мастерских. Глубокого смысла придумать здесь сложно, тем не менее:
+:* Можно указать только {{L|hauler|носильщиков}} и других малоценных или малозанятых дварфов.
+:* Заманить неугодного дварфа или {{L|nobles|дворянина}} в западню или совершить героический поступок.
+:* Запереть дварфа с определённым типом ресурса, например магмостойкого камня.
+==On/Off vs Open/Close==
+Рычаги имеют два состояния - "включен" и "выключен", обозначается положением ручки рычага: "выключенный" рычаг повёрнут влево, "включенный" - вправо. Задача по дёрганию рычага меняет его состояние на противоположное и ''синхронизирует'' состояние всех связанных объектов с ним, не обязательно меняя состояние, так только что построенный разводной мост всегда "сведён", если его в этом положении связать с рычагом "разведён" и дёрнуть рычаг, то мост останется в том же положении (RS-триггер). Та же идея с мостом, подключенным сразу к 2 рычагам.
+"On" and "off" state is fixed and dependent on the lever, not the object that lever is linked to:
+* "dash to the right" ( '''ó''' ) is '''on'''
+* "dash to the left" ( '''ò''' ) is '''off'''
+Note, however, that gear assemblies are ''the sole exception'' to this: Instead of On/Off triggers, they indeed '''do''' toggle.
+Некоторые устройства, как то {{L|floodgate|шлюзы}} и {{L|bridge|мосты}} срабатываю не сразу и игнорируют последующие сигналы, даже от других рычагов пока не выполнят действие. То есть из 2 подряд заданий - открыть и закрыть шлюз - сработает только первое.
+==Состояние==
+Устройства, которыми можно управлять рычагами:
+===== Устройства многократного использования =====
+"Step" в данном случае не шаг, который делает дварф и не "кадр" на экране, а некий "тик" времени внутри игры. Именно на него игру можно сдвинуть, нажимая кнопку ( {{k|.}} ) в состоянии паузы.
+* {{L|Bridge|Мост}} – Срабатывает через 100 тиков после нажатия.
+** '''On:''' Поднимает или раздвигает мост, в зависимости от конструкции. Тип моста указвается при постройке.
+** '''Off:''' Возвращает мост в обычное положение.
+* {{L|Door|Дверь}} – Срабатывает мгновенно. Помните, что автоматизированной дверью дварфы управлять не могут, теперь она либо открыта, либо закрыта.
+** '''On:''' Открывает дверь.
+** '''Off:''' Закрывает дверь.
+* {{L|Floodgate|Шлюз}} –  Срабатывает через 100 тиков после нажатия.
+** '''On:''' Открывает шлюз.
+** '''Off:''' Закрывает шлюз.
+* {{L|Floor hatch|Люк на полу}} – Срабатывает мгновенно, действует аналогично двери.
+** '''On:''' Открывает люк.
+** '''Off:''' Закрывает люк.
+* {{L|Grate|Решётка}} – Срабатывает через 100 тиков после нажатия. Открытая решётка просто перестаёт отображаться, всё, что лежало на ней упадёт вниз.
+** '''On:''' Открывает решётку.
+** '''Off:''' Закрывает решётку.
+* {{L|Bars|Прутья}} – Срабатывает через 100 тиков после нажатия. Открытые прутья просто перестают отображаться, всё, что лежало на них упадёт вниз.
+** '''On:''' Открывает прутья.
+** '''Off:''' Закрывает прутья.
+* {{L|Trap|Ловушка с кольями/копьями}} – Срабатывает через 40 тиков после нажатия.
+** '''On:''' Убирает колья/копья.
+** '''Off:''' Выдвигает колья/копья.
+* {{L|Gear assembly|Редуктор}} – When it is disengaged, no power goes through it and anything that is being kept up by its presence (like a {{L|windmill}} right on top of it) falls down.
+** '''On:''' Toggles gear state.
+** '''Off:''' Toggles gear state.
+===== Устройства на 1 раз =====
+При активации подобных устройств происходит разрушение связи или строения в целом.
+* {{L|Cage|Клетка}} &ndash; Установленная решётка переворачивается, высвобождая узников. Решётку и прикреплённый механизм перенесут на склад дварфы, однако механизм на рычаге удастся высвободить или использовать повторно только после разбора рычага.
+* {{L|Restraint|Привязь}} &ndash; Действует аналогично решётке.
+* {{L|Support|Опорная колонна}} &ndash; Разрушает поддерживающую колонну, позволяет безопасно обрушивать потолки или вышележащие породы без опасности для дварфов. Материал колонны и механизм высвободятся, но могут быть погребены в образовавшемся провале.
+==Комната управления==
+Некоторые игроки предпочитают создавать комнаты управления, запирая там одного или пару дварфов, что гарантирует мгновенное исполнение задания. Например, в такой комнате можно сосредоточить рычаги, запирающие все двери в крепость и запас еды и выпивки для оператора. С тех пор ничего не изменилось и с сис. админами поступают так же.
+Создание комнаты с резервной схемой управления всеми ключевыми устройствами, например шлюзами позволит сохранить управление даже при разрушении основных рычагов атакующей стороной.
+Продвинутые игроки не доверяют дверям, зная о {{L|building destroyer|возможности разрушения}} их некоторыми врагами при осаде и закрывают вход мостом.
+Главное держать дверь закрытой, чтобы дварф в состоянии {{L|tantrum|безумия}} или {{L|gremlin|гремлин}} не понадёргал ручек. Обычно на входе сажают пару сторожевых псов или выставляют сторожевой пост.
+Из-за высокой концентрации разных рычагов в комнате управления можно и забыть, особенно при долгом перерыве, что за красный рычаг в углу, поэтому стоит задуматься о маркировке рычагов.
+==Блокировка командой против блокировки рычагом==
+Стоит помнить, что {{L|thief|воры}} могут отпирать {{L|door|двери}} и {{L|hatch|люки}}, закрытые для доступа {{k|q}} -- {{k|f}}, но ничего не сделают с заблокированными через механизм. Это не спасёт от гигантов - {{L|building destroyer|разрушителей зданий}}.
+== Компьютеризация==
+Тщательно проработанные комбинации рычагов, нажимных плит и других механизмов могут создавать {{L|computing|компьютеризированную }} систему управления. .
+==Пометки==
+Неизвестно, что делает тот или иной рычаг, пока его не нажмёшь, что может приводить к очень интересным {{L|fun|результатам}}. Можно использовать функцию заметок Note, как самый надёжный способ, или, как вариант, разные цвета рычагов для маркировки.
+However, it is possible to ascertain whether or not a building has been linked to a lever by finding the building under {{k|R}} "View Rooms/Buildings" and then selecting {{k|t}} "Zoom to building items".  A device that is actuated by a lever not only lists the components of the building but will also include a mechanism item.  Viewing the lever itself this way will display one mechanism for each building the lever is linked to (plus one mechanism from the construction of the lever itself).
+There is way to ascertain which lever is linked to what, but it becomes very hard when you have many linkable items. Find the lever, use "q" and then select "add new task". Try for every linkable thing in your fortress, to link the lever to it. If an object isn't available for linking, that's because it is already linked. Though this method isn't very usable to find the single linked item in all of them, it is useful when you forgot whether the left or the right lever was linked to the support.
+{{Buildings}}
+[[en:DF2010:Lever]]
+{{Category|Физика}}

Lever: различия между версиями

Версия от 05:52, 6 февраля 2012

Содержание