Rest: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
мНет описания правки
 
(не показано 6 промежуточных версий 3 участников)
Строка 1: Строка 1:
'''Rest[[en:Отдых]]''' означает, что дварф слишком сильно устал, чтобы делать что-то ещё или ранен. Он будет лежать там, где упал, пока его не спасут и не положат на кровать. Травмированный дварф обычно будет оставаться лежать на земле или в кровати, пока не будет полностью излечен или пока не умрет.
'''Отдых''' — это работа, которую получают раненные дварфы, неспособные делать что-либо еще. Как правило, они падают и лежат до тех пор, пока их не спасут и не положат в [[Bed|кровать]]. При некоторых ранениях, таких как сильно искромсанные руки, они могут быть в состоянии дойти до кровати в [[hospital|госпитале]]. Травмированный дварф обычно остается на земле или в кровати, пока не вылечится или не умрет. Реакция дварфа на время отдыха варьируется в зависимости от личности — некоторые будут чувствовать себя довольными, а другие — беспокойными.
 
== Лечение ==
Отдых — это способ, которым дварфы залечивают раны. Если вы видите, что дварф отдыхает, это значит, что он исцеляется естественным путем. Это отличается от статуса {{bn-ru|[[Unconscious]]|Без сознания}}, когда дварф просто спит или лежит без сознания от боли или травмы. Отдых — это просто выздоровление в кровати. Дварф должен отдыхать, чтобы лечиться. Если дварф слишком сильно ранен, чтобы отдыхать, и вместо этого продолжает лежать без сознания, он скорее всего обречен.
 
== Помехи работам ==
Отдых происходит случайно. Когда раненный дварф, который может двигаться, выполняет работу, вы увидите сообщение '''Urist Mcinjured cancels X: Resting injury''' и дварф пойдет в свою постель, чтобы исцелиться. Это происходит автоматически и не может контролироваться.
 
 
[[Категория:Мысли]]
[[en:Rest]]

Текущая версия от 20:20, 17 января 2020

Отдых — это работа, которую получают раненные дварфы, неспособные делать что-либо еще. Как правило, они падают и лежат до тех пор, пока их не спасут и не положат в кровать. При некоторых ранениях, таких как сильно искромсанные руки, они могут быть в состоянии дойти до кровати в госпитале. Травмированный дварф обычно остается на земле или в кровати, пока не вылечится или не умрет. Реакция дварфа на время отдыха варьируется в зависимости от личности — некоторые будут чувствовать себя довольными, а другие — беспокойными.

Лечение

Отдых — это способ, которым дварфы залечивают раны. Если вы видите, что дварф отдыхает, это значит, что он исцеляется естественным путем. Это отличается от статуса Unconscious ru, когда дварф просто спит или лежит без сознания от боли или травмы. Отдых — это просто выздоровление в кровати. Дварф должен отдыхать, чтобы лечиться. Если дварф слишком сильно ранен, чтобы отдыхать, и вместо этого продолжает лежать без сознания, он скорее всего обречен.

Помехи работам

Отдых происходит случайно. Когда раненный дварф, который может двигаться, выполняет работу, вы увидите сообщение Urist Mcinjured cancels X: Resting injury и дварф пойдет в свою постель, чтобы исцелиться. Это происходит автоматически и не может контролироваться.