Crop

Блок-схема

(Статья о сельскохозяйственных растениях, о деревьях отдельная статья.)

Сельскохозяйственные растения — это растения, которое можно выращивать на грядке, покупать или получать посредством сбора растений. Существует два типа культур: надземные и подземные. Семена подземных культур могут взяты на экране высадки или, если повезет, приобретены у дварфийских караванов. Надземные культуры и семена могут быть приобретены у людских или эльфийских караванов или собраны дварфами с включенным сбором рабочей силы. Семена также можно собирать, обрабатывая растения или поедая их (но не готовя!). Существует ограничение в 200 семян на вид (настраивается в настройках), после которого новые семена не появляются.

Всего в игре 110 сельскохозяйственных культур и ещё 2 полностью "дикие", которые можно встретить только в виде диких кустов — кобольдова луковица и долинная трава, так как они не имеют семян и не могут быть посажены (см. примечание "4" ниже). Отметки "Влажный" и "Сухой" определяют, находятся ли растения в непосредственной близости от водоёмов в дикой природе, что к выращиванию на полях отношения не имеет.

Из большинства растений можно варить алкоголь, причем каждый вид растения даёт разную выпивку и дварфы могут предпочитать какую-то определённую. Некоторые растения можно употреблять в пищу в сыром виде, другие должны быть сначала приготовлены, другие надо обрабатывать (перемалывать или обмолачивать), а третьи вообще несъедобны и нужны для производства непищевых продуктов (хотя их семена могут быть съедобными). Выпивка может использоваться как ингредиент для готовки, если по крайней мере один из ингредиентов блюда не жидкий.

Для хранения любой выпивки требуется свободные бочки или большие горшки, а для некоторых продуктов из растений также требуются специальные контейнеры для хранения. Растения можно хранить в бочках или без контейнера; семена хранятся по отдельности или в мешках, а затем могут быть помещены в бочки. Может быть целесообразно иметь небольшой склад, который принимает только семена рядом с фермой, так как дварфы с радостью будут таскать целые горшки семян по карте вместо того, чтобы переносить по одному семечку, что будет приводить к спаму об отмене задач и медленной высадке растений.

Стандартные растения

Это растения, определённые в файле plant_standard.txt. Этих растений не существует в реальной жизни, они встречаются только в мире Dwarf Fortress (за исключение лишь реальной клубники). "Стандартными" их называют потому, что они были в игре с самых первых версий.

Дварфийские растения

Существует всего 6 подземных (также называемых "дварфийскими") культур. Пять из них можно использовать для получения пищи, алкоголя и других нужд крепости, а одна (ямныше чашечки) предназначена только для получения красителя (хотя её семена можно готовить). Все шесть (как правило) доступны при высадке и по умолчанию включены в снаряжение экспедиции.

Тайл	Графика	Название	Биом и сезоны	Окружение	Цена	Выпивка	Цена1	Еда	Готовка2	Продукты5 и цена
♠		Plump helmet Толстошлемник	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Дварфийское вино	10☼	Да	Да	· / грибница толстошлемника 1☼
τ		Pig tail Свинохвост	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Дварфийский эль	10☼	Нет	Нет	· / семена свинохвоста 1☼ φ нить свинохвоста (p) 12☼ ≈ / пульпа свинохвоста (h) 2☼
τ		Cave wheat Пещерная пшеница	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Дварфийское пиво	10☼	Нет	Обр.3	· / семена подземной пшеницы 1☼ · мука из дварфийской пшеницы (m) 20☼
Φ		Sweet pod Сладкий стручок	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Дварфийский ром	10☼	Нет	Обр.3	· / семена сладкого стручка 1☼ · дварфийский сахар (m) 20☼ ≈ дварфийский сироп (l) 1001☼
♣		Quarry bush Карьерник	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист карьерника (b) 501☼ · / каменные орехи 1☼ ≈ паста из каменных орехов (m) 1☼ ≈ жмых из каменных орехов (s) 1☼ ≈ масло из дварфийский (s) 5☼
♥		Dimple cup Ямная чашечка	Подземные водоёмы (Слои 1-3) Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Нет	· / семена ямной чашечки 1☼ · ямный краситель (m) 20☼

Наземные растения

Тайл	Графика	Название	Биом и сезоны	Окружение	Цена	Выпивка	Цена1	Еда	Готовка2	Продукты5 и цена
τ		Muck root Навозный корень	Любая болотистая местность Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	1☼	Болотный виски	5☼	Да	Да	· / семена навозного корня 1☼
Φ		Bloated tuber Вздутый клубень	Любая болотистая местность Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Клубневое пиво	10☼	Да	Да	· / семена вздутого клубня 1☼
Φ		Kobold bulb4 Кобольдова луковица	Любая болотистая местность Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	5☼	Нет	—	Нет	Нет	≈ гномья отрава (e) 5001☼
:		Prickle berry Колючая ягода	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	1☼	Вино из колючей ягоды	5☼	Да	Да	· / семена колючей ягоды 1☼
:		Strawberry Клубника	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Клубничное вино	10☼	Да	Да	% / клубничный плод 1☼ : клубничная растительность 1☼ · клубничные семена 1☼
τ		Longland grass Длинноземная трава	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Длинноземное пиво	10☼	Нет	Обр.3	· / семена длинноземной травы 1☼ · длинноземная мука (m) 20☼
ÿ		Valley herb4 Долинная трава	Умеренные луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	10☼	Нет	—	Нет	Да	≈ золотая мазь (v) 5001☼
τ		Rat weed Крысиный сорняк	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	1☼	Помойное варево	5☼	Да	Да	· / семена крысиного сорняка 1☼
:		Fisher berry Рыбацкая ягода	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Вино из рыбацкой ягоды	10☼	Да	Да	· / семена рыбацкой ягоды 1☼
ƒ		Rope reed Веревочный тростник	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Речной спирт	10☼	Нет	Нет	· / семена верёвочного тростника 1☼ φ нить из верёвочного тростника (p) 12☼ ≈ пульпа из верёвочного тростника (h) 2☼
τ		Blade weed Остролистник	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Нет	· / семена остролистника 1☼ · изумрудный краситель (m) 20☼
τ		Hide root Корень скрытника	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	1☼	Нет	—	Нет	Нет	· / семена корня скрытника 1☼ · краситель красного корня (m) 10☼
τ		Sliver barb Занозистая колючка	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Злое	1☼	Венозный тромб	5☼	Нет	Нет	· / семена занозистой колючки 1☼ · занозистый краситель (m) 20☼
:		Sun berry Солнечная ягода	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Доброе	9☼	Солнечный свет	25☼	Да	Да	· / семена солнечной ягоды 1☼
§		Whip vine Хлыстовая лоза	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Дикое	1☼	Хлыстовое вино	15☼	Нет	Обр.3	· / семена хлыстовой лозы 1☼ · мука из хлыстовой лозы (m) 25☼

Заметки:

¹ Это ценность сразу 5 единиц, они готовятся из 1 растения.

² Съедобно после термической обработки на кухне. При готовке уничтожаются семена!

³ Эти растения нельзя готовить или есть до специальной обработки: помола или извлечения экстракта, указанного в соответствующей колонке.

⁴ Эти растения нельзя вырастить на ферме, так как семена невозможно извлечь или купить.

Для обработки/вытяжки растений требуется определённая мастерская и дварф с определённой работой:

• m: помол (cave wheat, sweet pod, longland grass, whip vine, dimple cup, blade weed, hide root, sliver barb): на жерновах или мельнице, навык milling.
• b: обработка в мешок (quarry bush): на ферме, навык plant processing.
• l: обработка в бочку (sweet pod): на ферме, навык plant processing.
• p: обработка (pig tail, rope reed): на ферме, навык plant processing.
• h: давление растения в пульпу (pig tail, rope reed): на ручных жерновах или мельнице, навык papermaking.
• v: обработка во флакон (valley herb): на ферме, навык plant processing.
• e: извлечь экстракт (kobold bulb): На пивоварне, навык plant gathering.

⁶ 'Not Freezing' подразумевает все наземные биомы кроме гор, ледников и тундры.

Садовые культуры

Все садовые культуры — наземные и выращивать их можно круглый год. Описаны в файле plant_garden.txt.

В отличие от стандартных растений, с них можно собрать и использовать: листья, плоды, цветки, стручки и плоды.

Тайл	Графика	Название	Биом и сезоны	Окружение	Цена	Выпивка	Цена1	Еда	Готовка2	Продукты5 и цена
:		Artichoke Артишок	Умеренные луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Артишоковое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / сердцевина 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Asparagus Аспарагус	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / плод — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Bambara groundnut6 Бамбарский земляной орех	Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / плод — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		String bean6 Фасоль	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Broad bean6 Широкие бобы	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Beet Свёкла	Умеренные луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Свекольное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Bitter melon6 Горький огурец	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Cabbage Капуста	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Caper Каперсы	Любые пустыни Любые луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ % / плод 2☼ ♣ / цветок — % / почки 2☼ · / семена 1☼
:		Wild carrot Дикая морковь	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Морковное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Cassava Кассава	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Кассавовое пиво	10☼	Нет	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Celery6 Сельдерей	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Chickpea6 Нут	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Chicory6 Цикорий	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Cowpea6 Коровий горох	Тропические луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Cucumber Огурец	Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Eggplant Баклажан	Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Garden cress6 Кресс-салат	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Garlic Чеснок	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / луковица 2☼ ü / цветок — · / семена 1☼
:		Horned melon Рогатая дыня	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — * / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Leek6 Лук-порей	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Lentil6 Чечевица	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Lettuce6 Салат-латук	Любые умеренные биомы Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Mung bean6 Бобы мунг	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Muskmelon Дыня	Любые умеренные биомы Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Onion6 Лук	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / луковица 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Parsnip Пастернак	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Пастернаковое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Pea6 Горох	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Peanut6 Арахис	Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / плод — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Pepper Стручковый перец	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Potato Картофель	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Картофельное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Radish Редис	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Редисовое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Red bean6 Красная фасоль	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Rhubarb6 Ревень	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Soybean6 Соя	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Spinach Шпинат	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Squash Тыква	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ лист — % / плод 2☼ ♣ цветок — · / семена 1☼
:		Sweet potato Батат	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Бататовое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Taro6 Таро	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Да	♠ / лист — ♣ / цветы — · / семена 1☼
:		Tomato Помидоры	Лиственные сухие тропические леса Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Томатное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Tomatillo Физалис	Лиственные сухие тропические леса Тропические луга Тропическая саванна Тропические кустарниковые редколесья Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Физалисовое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Turnip Турнепс	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Реповое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Urad bean6 Урд	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Семена	♠ / лист — % / стручок — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Watermelon Арбуз	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — o / плод — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Winter melon Восковая тыква	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — o / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Lesser yam6 Малый ямс	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Long yam6 Длинный ямс	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Purple yam6 Фиолетовый ямс	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		White yam6 Белый ямс	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Нет	Да	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Passion fruit Маракуйя	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Маракуевое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Grape Виноград	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Cranberry Клюква	Любые умеренные биомы Тундра Тайга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Клюквенное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Bilberry Черника	Любые умеренные биомы Тундра Тайга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Черничное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Blueberry Голубика	Любые умеренные биомы Тундра Тайга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Голубичное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Blackberry Ежевика	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Еживичное вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Raspberry Малина	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Малиновое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
:		Pineapple Ананасы	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Ананасовое вино	10☼	Да	Да	♠ / лист — % / плод 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼

Заметки:

¹ Это ценность сразу 5 единиц, они готовятся из 1 растения.

² Съедобно после термической обработки на кухне. При готовке уничтожаются семена!

³ Эти растения нельзя готовить или есть до специальной обработки: помола или извлечения экстракта, указанного в соответствующей колонке.

⁴ Эти растения нельзя вырастить на ферме, так как семена невозможно извлечь или купить.

⁵ Некоторые продукты могут потребовать обработки.

Посевные культуры

Посевные культуры можно выращивать на поверхности круглый год. Обозначены злаковые в файле plant_crops.txt. В игре посевные культуры ничем особенно от садовых не отличаются, подразумевается, что садовые растения сразу дают свои составляющие, а посевные — только после обработки. Однако пока это деление полностью не реализовано и в текущей версии нужно обрабатывать все растения.

Тайл	Графика	Название	Биом и сезоны	Окружение	Цена	Выпивка	Цена1	Еда	Готовка2	Продукты5 и цена
τ		Single-grain wheat Пшеница однозернянка	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из однозернянки	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Two-grain wheat Пшеница двузернянка	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из двузернянки	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Soft wheat Мягкая пшеница	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из мягкой пшеницы	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Hard wheat Твёрдая пшеница	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из жесткой пшеницы	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Spelt Спельта	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Спельтовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Barley Ячмень	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Ячменное вино	10☼	Нет	Обр.3	♠ лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Buckwheat Гречиха	Лиственные сухие тропические леса Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Гречишное пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Oats Овёс	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Alfalfa6 Люцерна	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	4☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист — ♣ цветок — · / семена 1☼
τ		Rye Рожь	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Ржаное пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Sorghum Сорго	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Сорговое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Rice Рис	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Рисовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Maize Маис	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Маисовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Quinoa Киноа	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из киноа	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Kaniwa Канива	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из канивы	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
:		Bitter vetch6 Горький горошек	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — % стручок — · / семена 1☼
τ		Pendant amaranth Хвостатый амарант	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из хвостатого амаранта	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Blood amaranth Кровавый амарант	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из кровавого амаранта	10☼	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Purple amaranth Сизоватый амарант	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из сизоватого амаранта	10☼	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Red spinach Красный шпинат	Везде, кроме тундры, гор, ледников Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
τ		Elephant-head amaranth6 Слоноголовый амарант	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Да	Да	♠ / лист 2☼ ♣ / цветок — · / семена 1☼
τ		Pearl millet Жемчужное просо	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из жемчужного просо	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		White millet Белое просо	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Просовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Finger millet Дагусса	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Дагуссовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Foxtail millet Могар	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Могаровое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Fonio Фонио	Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Пиво из фонио	10☼	Нет	Обр.3	♠ лист — · / семена 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Teff Тефф	Тропические луга Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Теффовое пиво	10☼	Нет	Обр.3	♠ лист — · seed 1☼ · мука (m) 20☼
τ		Flax Лён	Тропические луга Тропическая саванна Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ · мука 20☼ ≈ паста (m) 1☼ ≈ жмых (s) 1☼ ≈ масло (s) 5☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Jute Джут	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Нет	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Hemp Конопля	Любые умеренные биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист — · / семена 1☼ · мука 20☼ ≈ паста (m) 1☼ ≈ жмых (s) 1☼ ≈ масло (s) 5☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Cotton Хлопок	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ ≈ паста (m) 1☼ ≈ жмых (s) 1☼ ≈ масло (s) 5☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Ramie Рами	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Нет	♠ лист — · / семена 1☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Kenaf Кенаф	Любые тропические биомы Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Обр.3	♠ / лист — ♣ цветок — · / семена 1☼ ≈ паста (m) 1☼ ≈ жмых (s) 1☼ ≈ масло (s) 5☼ φ нить (p) 12☼ ≈ пульпа (h) 2☼
τ		Papyrus sedge Папирус	Любая тропическая болотистая местность Влажный Сухой Весна Лето Осень Зима	Любое	2☼	Нет	—	Нет	Нет	♠ / лист — ♣ / цветок — · / семена 1☼ ⌡ папирус 10☼

Заметки:

¹ Это ценность сразу 5 единиц, они готовятся из 1 растения.

² Съедобно после термической обработки на кухне. При готовке уничтожаются семена!

³ Эти растения нельзя готовить или есть до специальной обработки: помола или извлечения экстракта, указанного в соответствующей колонке.

⁴ Эти растения нельзя вырастить на ферме, так как семена невозможно извлечь или купить.

⁵ Некоторые продукты могут потребовать обработки.

Лучшие растения

В игре нет однозначно "лучшего" растения, но в зависимости от ваших потребностей и имеющихся ресурсов можно найти более полезные виды.

Многофункциональные

Многие дварфы предпочитают обычный толстошлемник, который может быть выращиваться круглый год, употребляться сырым, его можно готовить или варить вино, и многие молодые крепости полагаются на толстошлемник как основной элемент своего рациона. Все надземные культуры также всесезонные, лучшими из них, вероятно, являются солнечные ягоды, пенька и хлыстовая лоза. Смотри приведенную выше таблицу с кратким изложением продуктов, ограничений и значений растений.

Из-за непредвиденных надземных событий наличие подземной фермы толстошлемника или, по крайней мере, некоторых его семян, могут быть полезным ресурсом.

Выпивка

Из четырех основных видов семян, имеющихся в начале экспедиции (пещерная пшеница, свинохвост, толстошлемник, сладкий стручок), все дают подземные культуры, которые можно превратить в выпивку стоимостью 10☼. Надземные культуры потребуют от вас торговли или сбора растений для получения семян, но лучшие из них, которые можно вырастить, являются солнечные ягоды, которые производят "солнечный свет" стоимостью 25☼.

Имейте в виду, что дварфов больше интересует разнообразие выпивки, чем её стоимость.

Что касается количества, то пещерная пшеница и сладкий стручок созревают через 42 дня, по сравнению с 25 для других культур, поэтому они дают меньше алкоголя на одну грядку. Толстошлемник созревает за 25 дней и растет круглый год, что может стать хорошей отправной точкой для вашей алкогольной промышленности, но употребление одной и той же выпивки в конце концов вызовет стресс.

Из верёвочного тростника и свинохвоста можно делать выпивку, но часто их выгоднее использовать для изготовления ниток.

Краситель

Некоторые культуры можно использовать для крашения. 4 культуры перемалываются в красящий порошок (остролистник, занозистая колючка, корень скрытника и ямные чашечки) на жерновах, а ещё 23 обмолачиваются в краситель в красильне. Все красители имеют стоимость 20☼, за исключением скрытника, стоимость которого составляет всего 10☼. Обратите внимание, что в одиних реакциях используются растения целиком, а в других — только листья или плоды. Подробный список см. здесь. Кроме того, культуры, используемые в красильне, не оставляют после себя семян.

Если ваша крепость сильно зависит от текстильной промышленности, у вас есть три варианта. Во-первых, выращивать растения, которые перемалываются в красящий порошок; они всегда дают семена и обычно доступны у дварфийских цивилизаций. Во-вторых, выбрать растение с несколькими способами применения (например, виноград, который можно есть сырым, использовать в готовке и гнать из него вино), но тогда придётся следить за запасом семян, что, впрочем, можно автоматизировать с помощью сложных рабочих заказов. В-третьих, выбрать растение, которое одновременно производит несколько разных продуктов (например, ананас, дающий и плоды для еды, и листья для окрашивания).

Впрочем, вам вовсе не обязательно заводить отдельную ферму для выращивания красильных культур: более чем достаточно ресурсов для окрашивания можно получать с деревьев. В областях без деревьев можно также собирать красильные растения с помощью травничества или закупать ресурсы у караванов.

Пища

С точки зрения заработка дварфобаксов, сладкий стручок производит наиболее ценный продукт питания: дварфийский сироп (по цене 100☼). С точки зрения количества и ценности, другими хорошими культурами являются карьерник (который даёт 5 листьев кустарника при обработке) и мука из хлыстовой лозы. Разнообразие в еде также важно для дварфов.

Нити

Все растительные нити одинаково ценны (по 2☼ за штуку), поэтому выбор делается между сезонной подземной культурой (свинохвост) или одной из круглогодичных надземных культур (хлопок, верёвочный тростник, пенька, лен, джут, рами, кенаф). Эти растения также одинаково полезны для изготовления бумаги. Папирус немного легче обрабатывать, если вы хотите сделать много бумаги, но его нельзя использовать для каких-либо других целей, и он доступен только в некоторых тропических болотах.

Баги

• Работа/обработка некоторых культур растений является неполной. ^Bug:6940 Из-за этого собранные растения несъедобны, потому что собраны неправильные части, а семена невозможно извлечь из надлежащих частей растения. Поэтому большое количество сельскохозяйственных культур не может выращиваться в крепости.

Полезная информация

• Поля
• Дикие культуры
• Выращивание

FAQ по фермерству
Как построить ферму?
Насколько большая ферма мне нужна?
Что лучше всего сажать?
Как управлять посадками?
Что значит "Reserved Barrels"/"Reserved Bins"?
Почему часть урожая помечена красным?
Что делать с несъедобными растениями?
Что значит опция "Fallow" на полях?
Мои дварфы засевают только малую часть полей, почему?
Как мне удостовериться, что поле будет точно засеяно?
Если на полях никого нет - я что-то не так настроил?
Для чего нужна опция "seas fert"?
Как создать склад, принимающий только приготовленные блюда?
Добавить вопрос в FAQ
Назад в раздел: Вопросы и ответы

V · T · E Растения
Культурные и дикие кустарники Наземные Культурные Alfalfa • Barley • Bitter vetch • Blood amaranth • Buckwheat • Cotton • Elephant-head amaranth • Finger millet • Flax • Fonio • Foxtail millet • Hard wheat • Hemp • Jute • Kaniwa • Kenaf • Maize • Oats • Papyrus sedge • Pearl millet • Pendant amaranth • Purple amaranth • Quinoa • Ramie • Red spinach • Rice • Rye • Single-grain wheat • Soft wheat • Sorghum • Spelt • Teff • Two-grain wheat • White millet Садовые Artichoke • Asparagus • Bambara groundnut • Broad bean • Beet • Bilberry • Bitter melon • Blackberry • Blueberry • Cabbage • Caper• Cassava • Celery • Chickpea • Chicory • Cowpea • Cucumber • Cranberry • Eggplant • Garden cress • Garlic • Grape • Horned melon • Leek • Lentil • Lesser yam • Lettuce • Long yam • Mung bean • Muskmelon • Onion • Parsnip • Passion fruit • Pea • Peanut • Pepper • Pineapple • Potato • Purple yam • Radish • Raspberry • Red bean • Rhubarb • Soybean • Spinach • Squash • String bean • Sweet potato • Taro • Tomatillo • Tomato • Turnip • Urad bean • Watermelon • Wild carrot • White yam • Winter melon Прочие Blade weed • Bloated tuber • Fisher berry • Hide root • Kobold bulb • Longland grass • Muck root • Prickle berry • Rat weed • Rope reed • Sliver barb • Strawberry • Sun berry • Valley herb • Whip vine Подземные Cave wheat • Dimple cup • Pig tail • Plump helmet • Quarry bush • Sweet pod
Деревья Наземные Abaca • Acacia • Alder • Almond • Apple • Apricot • Ash • Avocado • Banana • Bayberry • Birch • Bitter orange • Cacao tree • Candlenut • Carambola • Cashew • Cedar • Cherry • Chestnut • Citron • Coconut palm • Coffee • Custard-apple • Date palm • Desert lime • Durian • Feather tree • Finger lime • Ginkgo • Glumprong • Guava • Hazel • Highwood • Kapok • Kumquat • Larch • Lime • Lychee • Macadamia • Mahogany • Mango tree • Mangrove • Maple • Oak • Olive • Orange • Papaya • Paradise nut • Peach • Pear • Pecan • Persimmon • Pine • Plum • Pomegranate • Pomelo • Rambutan • Round lime • Rubber tree • Saguaro • Sand pear • Tea • Walnut • Willow Подземные Black-cap • Blood thorn • Fungiwood • Goblin-cap • Nether-cap • Spore tree • Tower-cap • Tunnel tube
Травы Наземные Arrow bamboo • Bentgrass • Baby toes succulent • Blue sedge • Bubble bulb • Carpetgrass • Cattail • Cloudberry • Common reed • Cottongrass • Dallisgrass • Dog's tooth grass • Downy grass • Dropseed grass • Fescue grass • Field sedge • Golden bamboo • Grama • Hair grass • Hedge bamboo • Knotgrass • Marsh thistle • Meadow-grass • Meadowsweet • Mountain avens • Needle grass • Pebble plant • Purple moor grass • Reedgrass • Rush • Ryegrass • Satintail • Sawgrass • Staring eyeball • Velvet grass • White mountain heather • Wormy tendril • Zoysia Подземные Cave moss • Floor fungus • Underlichen