Clothing

2019-03-27T05:53:16Z

46.191.233.144: /* Размер имеет значение */

'''Одежда''' — это предметы, изготовленные из [[cloth|ткани]] или [[leather|кожи]], которые носят разумные [[creatures|существа]] для защиты от стихии, повреждений и просто чтобы прикрыть себя. Одежда, в принципе, мало чем отличается от [[armor|брони]], за тем исключением что она кому-то ''принадлежит'', ну и, теоретически, гораздо хуже защищает от атак. В прошлом случались юморные баги, при которых звериные зубы были недостаточно прочны, чтобы прокусить шёлковую рубаху.

В настоящее время дварфы не нуждаются в защите от холода, но получают плохие мысли, если они голые или носят старую изодранную одежду. Младенцы не носят одежду, но все взрослые и дети будут требовать одежду, и по мере износа менять её автоматически. Дварфы могут подвергаться нескольким различным, связанным с одеждой, плохим мыслям:
* {{tt|Total nudity|Полная нагота}}
* {{tt|Missing shoes|Нехватка обуви}}
* {{tt|Missing shirt|Нехватка верхней одежды}}
* {{tt|Wearing [[wear|old or tattered]] clothing|Ношение старой или драной одежды}}
* {{tt|Clothing rots away while worn|Гниение одежды}}

Мысли об одежде довольно сильные, они складываются друг с другом. Если в крепости нет обуви (shoes (не boots)) и верхней одежды (такой как shirts, tunics, dresses, robes), то вероятно появление истерики среди дварфов. Особенно полезно помнить об этом начинающим дварфоводам - как правило, все взрослые одеты, а вот подрастающее поколение нет. При отсутствии одежды и обуви детки будут бегать по крепости, рушить мастерские и выбивать зубы взрослым. Это, конечно, прокачивает боевые навыки вашим дварфам, но в конечном счете юная поросль впадет в меланхолию, перестанет есть и пить и вскоре умрёт.

Другое предназначение одежды (кроме продажи [[caravan|караванам]]) - это предохранение дварфов от хождения по всякой дряни, вроде [[syndrome|ядовитой]] крови, оставшейся от [[forgotten beast|забытых существ]].

Одежда хранится вместе с [[finished goods|готовыми товарам]], но может храниться и в [[bin|ящиках]].

На складе одежда обычно защищена от повреждений, но будучи раз надетой начинает снашиваться, постепенно приходя в непригодное состояние. [[wear|Износ]] или гниение изменяют качество вещи. Качество обозначается символами x, X и XX. Например, со временем "Pig tail shirt" превращается в "xPig tail shirtx" и в "XXPig tail shirtXX" перед тем, как исчезнуть совсем.
==Типы одежды==
===Выпускаемая дварфами одежда===
{| style="margin:1em 1em 1em 0;background:#F9F9F9;border:1px #AAA solid;border-collapse:collapse;" class="wikitable sortable"
|- style="background:#F2F2F2;text-align:center;"
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Одежда
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Тип одежды
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Часть тела
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Слой
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Cloth|Ткань]]/[[Silk|Шёлк]]/[[Yarn|Шерсть]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Leather|Кожа]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Bone|Кость]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Shell|Панцирь]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Metal|Металл]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|[[Wood|Дерево]]
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Склад
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Leather armor|Кожаная броня}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Mail shirt|Кольчуга}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Breastplate|Нагрудник}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Dress|Платье}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Under
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-

|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Robe|Мантия}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Shirt|Рубаха}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Under
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Coat|Пиджак}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Vest|Жилет}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Cloak|Плащ}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|bodywear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Upper body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Cover
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Leggings|Лосины}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|legwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Lower body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Greaves|Поножи}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|legwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Lower body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Trousers|Штаны}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|legwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Lower body
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/legwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Helm|Шлем}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|headwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Head
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Cap|Шапка}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|headwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Head
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/headwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Hood|Капюшон}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|headwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Head
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Cover
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/headwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Gauntlet|Перчатки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|handwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left hand; right hand
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Glove|Перчатки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|handwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left hand; right hand
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Under
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/handwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Mitten|Варежки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|handwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left hand; right hand
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Cover
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/handwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Low boot|Ботинки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|footwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left foot; right foot
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|High boot|Высокие ботинки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|footwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left foot; right foot
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Armor
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Sock|Носки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|footwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left foot; right foot
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Under
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/footwear
|-
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|{{tt|Shoe|Башмаки}}
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|footwear
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Left foot; right foot
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Over
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|+
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|
|style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Finished goods/footwear
|}

===Иностранная одежда===
{| style="margin:1em 1em 1em 0;background:#F9F9F9;border:1px #AAA solid;border-collapse:collapse;" class="wikitable sortable"
|- style="background:#F2F2F2;text-align:center;"
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Одежда
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Тип одежды
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Часть тела
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Слой
!style="border:1px #AAA solid;padding:0.2em;"|Склад
|-
|{{tt|Turban|Тюрбан}}
|headwear
|Head
|Over
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Head Veil|Головная вуаль}}
|headwear
|Head
|Over
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Face Veil|Лицевая вуаль}}
|headwear
|Head
|Under
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Headscarf|Головной платок}}
|headwear
|Head
|Over
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Mask|Маска}}
|headwear
|Head
|Under
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Cape|Накидка}}
|bodywear
|Upper body
|Cover
|Finished goods/headwear
|-
|{{tt|Short skirt|Короткая юбка}}||legwear||Lower body||Over||Finished goods/legwear
|-
|{{tt|Long skirt|Длинная юбка}}||legwear||Lower body||Over||Finished goods/legwear
|-
|{{tt|Braie|Панталоны}}||legwear||Lower body||Under||Finished goods/legwear
|-
|{{tt|Loincloth|Набедренная повязка}}||legwear||Lower body||Under||Finished goods/legwear
|-
|{{tt|Thong|Тонги}}||legwear||Lower body||Under||Finished goods/legwear
|-
|{{tt|Sandals|Сандалии}}||footwear||Left foot; right foot||Over||Finished goods/footwear
|-
|{{tt|Chausses|Гольфы}}||footwear||Left foot; right foot||Under||Finished goods/footwear
|}

== Размер имеет значение ==
<s>Одежда и броня с пометкой "'''{{tt|large|большой}}'''" не могут быть изготовлены или одеты дварфами*</s>, но предлагаются к продаже человеческими и эльфийскими [[caravan|караванами]]. "'''{{tt|Small|маленький}}'''" — так обычно помечается одежда и броня убитых [[kobold|кобольдов]] и она тоже непригодна. Вещи, помеченные как "'''{{tt|narrow|узкие}}'''", добываются с [[goblin|гоблинов]], ну и тоже ... вы поняли. Тем не менее, все это малопригодное барахло можно загнать торговым караванам за вполне приятную цену. Заметим, что они не будут учитываться ни в [[wealth|произведённом богатстве]], ни в завезённом богатстве, пока вы их не [[decorate|украсите]].

:''(* за одним исключением: Вещи изготовленные из кожи [[large rat|большой крысы]] будут показываться как "large rat leather что-то там". Человекоразмерные перчатки из шкуры большой крысы будут прописаны как "large large rat leather gloves." Крыс, с которых можно ободрать шкуру, в игре нет, что хоть и удивительно, но точно.''

В новых версиях при изготовлении одежды можно задать размер одежды подходящим для конкретной расы. Это же касается и доспехов.

== Известные баги ==
* Дварфы, которые носят старую одежду, будут требовать новую, но не будут носить её. (Подмечено, что если дварф имеет личную комнату то смена одежды (с Х%clothname%X на новую) происходит быстрее - дварф раздевается в комнате и бежит голышом за новой одеждой. Исправлено?) (0.40.24 )
* Дети требуют вещи, которые они не могут/не будут носить или хранить в комнатах.

[[en:Clothing]]

Dwarf Fortress Wiki - Вклад [ru]

Clothing