Honey bee - История изменений

GeloMor в 20:37, 19 июля 2026

2026-07-19T20:37:44Z

← Предыдущая версия		Версия от 20:37, 19 июля 2026
Строка 11:		Строка 11:
	Внутри зрелых ульев часто бывает несколько десятков тысяч особей. Их не убивают кошки, но они могут захламить ваш склад мусора, если они регулярно жалят дварфов.		Внутри зрелых ульев часто бывает несколько десятков тысяч особей. Их не убивают кошки, но они могут захламить ваш склад мусора, если они регулярно жалят дварфов.

	Некоторым дварфам [[Preferences\|нравятся]] пчелы за ~~свою~~ ''{{ttr\|трудолюбивую ~~природу~~\|busy nature}}'', ~~своё~~ ''{{ttr\|жужжание\|buzzing }}'' и ~~свои~~ ''{{ttr\|способности к организации\|ability to organize}}''.		Некоторым дварфам [[Preferences\|нравятся]] пчелы за их ''{{ttr\|трудолюбивую натуру\|busy nature}}'', ''{{ttr\|жужжание\|buzzing}}'' и ''{{ttr\|способности к организации\|ability to organize}}''.

	[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]		[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]

GeloMor в 15:52, 12 января 2026

2026-01-12T15:52:12Z

← Предыдущая версия		Версия от 15:52, 12 января 2026
Строка 1:		Строка 1:
	{{verminlookup/0		{{verminlookup/0
	\|image=honey_bee_sprite.png		\|image=honey_bee_sprite.png
			\|portrait=honey_bee_portrait.png
	\|wiki=Медоносная_пчела		\|wiki=Медоносная_пчела
	}}		}}

GeloMor в 03:30, 19 января 2023

2023-01-19T03:30:16Z

← Предыдущая версия		Версия от 03:30, 19 января 2023
Строка 1:		Строка 1:
	{{verminlookup/0		{{verminlookup/0
			\|image=honey_bee_sprite.png
	\|wiki=Медоносная_пчела		\|wiki=Медоносная_пчела
	}}		}}

GeloMor в 14:14, 8 января 2023

2023-01-08T14:14:00Z

← Предыдущая версия		Версия от 14:14, 8 января 2023
Строка 5:		Строка 5:
	{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}		{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}

	'''Медоносые пчелы''' — это тип [[vermin\|~~паразитов~~]], обитающих в любой незамерзающей местности, могут заспавниться после высадки, даже если изначально не присутствовали. Их дикие колонии можно переселить в искусственные [[hive\|ульи]] и использовать в [[beekeeping industry\|пчеловодстве]], производя [[royal jelly\|маточное молочко]], [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]]. Они могут ужалить ближайшего [[dwarf\|дварфа]] или [[animal\|животное]], в результате чего пчела погибнет и причинит легкую боль, однако не даст негативной [[thought\|мысли]] дварфу. Иногда это создаёт задачу {{tt\|Recover Wounded\|Вылечить Раненного}}, которая может дать хорошую мысль ужаленному дварфу.		'''Медоносые пчелы''' — это тип [[vermin\|вредителей]], обитающих в любой незамерзающей местности, могут заспавниться после высадки, даже если изначально не присутствовали. Их дикие колонии можно переселить в искусственные [[hive\|ульи]] и использовать в [[beekeeping industry\|пчеловодстве]], производя [[royal jelly\|маточное молочко]], [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]]. В природе они появляются также ульями ( [[File:natural_hive_sprite.png\|x22px]] ). Они могут ужалить ближайшего [[dwarf\|дварфа]] или [[animal\|животное]], в результате чего пчела погибнет и причинит легкую боль, однако не даст негативной [[thought\|мысли]] дварфу. Иногда это создаёт задачу {{tt\|Recover Wounded\|Вылечить Раненного}}, которая может дать хорошую мысль ужаленному дварфу.

	Внутри зрелых ульев часто бывает несколько десятков тысяч особей. Их не убивают кошки, но они могут захламить ваш склад мусора, если они регулярно жалят дварфов.		Внутри зрелых ульев часто бывает несколько десятков тысяч особей. Их не убивают кошки, но они могут захламить ваш склад мусора, если они регулярно жалят дварфов.

GeloMor: Много дублирующейся информации

2022-05-28T19:58:24Z

Много дублирующейся информации

← Предыдущая версия		Версия от 19:58, 28 мая 2022
Строка 5:		Строка 5:
	{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}		{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}

			'''Медоносые пчелы''' — это тип [[vermin\|паразитов]], обитающих в любой незамерзающей местности, могут заспавниться после высадки, даже если изначально не присутствовали. Их дикие колонии можно переселить в искусственные [[hive\|ульи]] и использовать в [[beekeeping industry\|пчеловодстве]], производя [[royal jelly\|маточное молочко]], [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]]. Они могут ужалить ближайшего [[dwarf\|дварфа]] или [[animal\|животное]], в результате чего пчела погибнет и причинит легкую боль, однако не даст негативной [[thought\|мысли]] дварфу. Иногда это создаёт задачу {{tt\|Recover Wounded\|Вылечить Раненного}}, которая может дать хорошую мысль ужаленному дварфу.

	Если вы находитесь в биоме с природными '''пчелиными''' ульями, то ваши [[dwarf\|дварфы]] с навыком {{tt\|"beekeeper"\|пчеловод}} смогут переселить этих пчёл в искусственные [[Hive\|ульи]]. ~~Искусственный улей можно создать в [[Craftsdwarf's workshop\|мастерской ремесленника]]~~, ~~[[Metalsmith's forge\|кузнице]], [[Glass furnace\|стеклодувной мастерской]] и [[kiln\|печи для обжига]]. Колонии пчёл~~ могут ~~появляться у вашей крепости вне зависимости от того~~, ~~были ли~~ они ~~здесь изначально или нет~~.		Внутри зрелых ульев часто бывает несколько десятков тысяч особей. Их не убивают кошки, но они могут захламить ваш склад мусора, если они регулярно жалят дварфов.

	Некоторым дварфам [[Preferences\|нравятся]] пчелы за свою ''{{ttr\|трудолюбивую природу\|busy nature}}'', своё ''{{ttr\|жужжание\|buzzing }}'' и свои ''{{ttr\|способности к организации\|ability to organize}}''.		Некоторым дварфам [[Preferences\|нравятся]] пчелы за свою ''{{ttr\|трудолюбивую природу\|busy nature}}'', своё ''{{ttr\|жужжание\|buzzing }}'' и свои ''{{ttr\|способности к организации\|ability to organize}}''.

	[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]		[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]
	~~== Применение ==~~
	Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен [[royal jelly\|маточным молочком]], а второй будет заполнен [[honeycomb\|медовыми сотами]].

	~~Медовые соты можно сдавить в [[screw press\|прессе]], чтобы получить [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]].~~

	~~Маточное молочко можно продать эльфам (которые обожают лекарства общего действия) или приготовить на кухне.~~

	~~==Смотри также==~~
	*[[Beekeeping industry\|Пчеловодство]]

	{{gamedata}}		{{gamedata}}
	{{vermin}}		{{vermin}}
	[[en:Honey bee]]		[[en:Honey bee]]

GeloMor: Ссылки на будущие статьи

2018-11-12T19:13:40Z

Ссылки на будущие статьи

← Предыдущая версия		Версия от 19:13, 12 ноября 2018
Строка 12:		Строка 12:
	[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]		[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]
	== Применение ==		== Применение ==
	Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен ~~{{tt~~\|маточным молочком~~\|royal jelly}}~~, а второй будет заполнен ~~{{tt~~\|медовыми сотами~~\|honeycomb}}~~.		Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен [[royal jelly\|маточным молочком]], а второй будет заполнен [[honeycomb\|медовыми сотами]].

	Медовые соты можно сдавить в [[screw press\|прессе]], чтобы получить [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]].		Медовые соты можно сдавить в [[screw press\|прессе]], чтобы получить [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]].

GeloMor в 16:42, 22 сентября 2018

2018-09-22T16:42:49Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:42, 22 сентября 2018
Строка 2:		Строка 2:
	\|wiki=Медоносная_пчела		\|wiki=Медоносная_пчела
	}}		}}
			{{Translation\| dwarven = stetár agêk \| elvish = arifè aveÿa \| goblin = stoz zaxo \| human = someg uzu}}

	{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}		{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}


	Если вы находитесь в биоме с природными пчелиными ульями, то ваши [[dwarf\|дварфы]] с навыком {{tt\|"beekeeper"\|пчеловод}} смогут переселить этих пчёл в искусственные [[Hive\|ульи]].		Если вы находитесь в биоме с природными '''пчелиными''' ульями, то ваши [[dwarf\|дварфы]] с навыком {{tt\|"beekeeper"\|пчеловод}} смогут переселить этих пчёл в искусственные [[Hive\|ульи]]. Искусственный улей можно создать в [[Craftsdwarf's workshop\|мастерской ремесленника]], [[Metalsmith's forge\|кузнице]], [[Glass furnace\|стеклодувной мастерской]] и [[kiln\|печи для обжига]]. Колонии пчёл могут появляться у вашей крепости вне зависимости от того, были ли они здесь изначально или нет.

	Искусственный улей можно создать в [[Craftsdwarf's workshop\|мастерской ремесленника]], [[Metalsmith's forge\|кузнице]], [[Glass furnace\|стеклодувной мастерской]] и [[kiln\|печи для обжига]].

	~~Колонии пчёл могут появляться у вашей крепости вне зависимости от того~~, ~~были ли они здесь изначально или нет~~.		Некоторым дварфам [[Preferences\|нравятся]] пчелы за свою ''{{ttr\|трудолюбивую природу\|busy nature}}'', своё ''{{ttr\|жужжание\|buzzing }}'' и свои ''{{ttr\|способности к организации\|ability to organize}}''.

			[[File:Vermin-Honeybee.jpg\|thumb\|center\|350px\|Во всём своём трудолюбии.]]
	== Применение ==		== Применение ==
	Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен {{tt\|маточным молочком\|royal jelly}}, а второй будет заполнен {{tt\|медовыми сотами\|honeycomb}}.		Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен {{tt\|маточным молочком\|royal jelly}}, а второй будет заполнен {{tt\|медовыми сотами\|honeycomb}}.

ArexBot: переименовал DF2010:Honey bee в Honey bee

2012-04-06T16:36:08Z

переименовал DF2010:Honey bee в Honey bee

← Предыдущая версия		Версия от 16:36, 6 апреля 2012
(нет различий)

ArexBot: Замена текста — «\{\{(L|l)\|(.*)\}\}» на «$2»

2012-03-31T15:11:19Z

Замена текста — «\{\{(L|l)\|(.*)\}\}» на «$2»

← Предыдущая версия	Версия от 15:11, 31 марта 2012
Строка 1:	Строка 1:
		{{verminlookup/0
		\|wiki=Медоносная_пчела
		}}


		{{creaturedesc\|Небольшое летающее насекомое, живущее в больших колониях. Имеют мощное жало на конце их брюшка. Их ульи высоко ценятся за производимый мёд.}}


		Если вы находитесь в биоме с природными пчелиными ульями, то ваши [[dwarf\|дварфы]] с навыком {{tt\|"beekeeper"\|пчеловод}} смогут переселить этих пчёл в искусственные [[Hive\|ульи]].

		Искусственный улей можно создать в [[Craftsdwarf's workshop\|мастерской ремесленника]], [[Metalsmith's forge\|кузнице]], [[Glass furnace\|стеклодувной мастерской]] и [[kiln\|печи для обжига]].

		Колонии пчёл могут появляться у вашей крепости вне зависимости от того, были ли они здесь изначально или нет.

		== Применение ==
		Когда вы построили улей, то вы можете разрешить разграбить его (и получить то, что он произвёл) или можно подождать и разделить его на 2 улья. Если [[dwarf\|дварф]] получил приказ на сбор продуктов, то у него должны быть хотя бы 2 [[jug\|кувшина]] (которые он положит там же, где был улей). Когда дварф закончит сбор продуктов, то улей будет уничтожен, один кувшин будет заполнен {{tt\|маточным молочком\|royal jelly}}, а второй будет заполнен {{tt\|медовыми сотами\|honeycomb}}.

		Медовые соты можно сдавить в [[screw press\|прессе]], чтобы получить [[honey\|мёд]] и [[wax\|воск]].

		Маточное молочко можно продать эльфам (которые обожают лекарства общего действия) или приготовить на кухне.

		==Смотри также==
		*[[Beekeeping industry\|Пчеловодство]]

		{{gamedata}}
		{{vermin}}
		[[en:Honey bee]]

Admin: Замена текста — «{{av}}» на «»

2012-03-31T11:30:57Z

Замена текста — «{{av}}» на «»

← Предыдущая версия	Версия от 11:30, 31 марта 2012
(нет различий)