Wagon - История изменений

GeloMor: /* Перемещение */

2026-04-16T04:07:51Z

Перемещение

← Предыдущая версия		Версия от 04:07, 16 апреля 2026
Строка 68:		Строка 68:
	* [[Door\|Двери]], даже если они управляются [[lever\|рычагом]] и оставлены открытыми		* [[Door\|Двери]], даже если они управляются [[lever\|рычагом]] и оставлены открытыми
	* Осушенные [[murky pool\|мутные пруды]] или [[river\|реки]] (любая постройка или, при необходимости, удаление [[floor\|пола]] или [[road\|дороги]] сверху сделает их проходимыми)		* Осушенные [[murky pool\|мутные пруды]] или [[river\|реки]] (любая постройка или, при необходимости, удаление [[floor\|пола]] или [[road\|дороги]] сверху сделает их проходимыми)
			* Вагонеточные [[Tracks\|пути]]

	Повозки могут перемещаться вверх и вниз по [[z-level\|z-уровням]] по рампам, при условии, что над ними нет люков. У повозок есть особые правила для перемещения по рампам — они могут подниматься по рампе на пол над пустым пространством, но не могут пересекать линию рамп, оставаясь на том же уровне. При тщательном проектировании можно создать мосты, которые контролируют доступность торгового депо, не позволяя чему-либо пересекать их, или пути, по которым могут двигаться только повозки, но не дварфы или наоборот.		Повозки могут перемещаться вверх и вниз по [[z-level\|z-уровням]] по рампам, при условии, что над ними нет люков. У повозок есть особые правила для перемещения по рампам — они могут подниматься по рампе на пол над пустым пространством, но не могут пересекать линию рамп, оставаясь на том же уровне. При тщательном проектировании можно создать мосты, которые контролируют доступность торгового депо, не позволяя чему-либо пересекать их, или пути, по которым могут двигаться только повозки, но не дварфы или наоборот.

GeloMor: /* Когда караваны привозят повозки? */

2026-02-01T20:08:11Z

Когда караваны привозят повозки?

← Предыдущая версия		Версия от 20:08, 1 февраля 2026
Строка 111:		Строка 111:
	</diagram>		</diagram>

	== Когда караваны привозят повозки? ==		== Когда караваны привозят повозки ==
	Начиная с версии v50.05, есть два условия, при которых караваны привозят повозки для своих товаров.		Начиная с версии v50.05, есть два условия, при которых караваны привозят повозки для своих товаров.

GeloMor в 06:10, 3 мая 2025

2025-05-03T06:10:27Z

← Предыдущая версия		Версия от 06:10, 3 мая 2025
Строка 19:		Строка 19:
	Повозки, которые были уничтожены, заброшены или испорчены, оставляют после себя уникальный тип [[wood\|древесины]]: древесину повозки. Поскольку они считаются существами, мертвые повозки могут быть увековечены на [[Slab\|плитах]] (хотя призрачных повозок пока что не наблюдалось).		Повозки, которые были уничтожены, заброшены или испорчены, оставляют после себя уникальный тип [[wood\|древесины]]: древесину повозки. Поскольку они считаются существами, мертвые повозки могут быть увековечены на [[Slab\|плитах]] (хотя призрачных повозок пока что не наблюдалось).

	~~Дварфы~~ никогда не будут иметь [[preferences\|предпочтения]] к повозкам, так как у повозок нет {{token\|PREFSTRING}}. В их [[raw-файл]]е есть заметка, что повозки реализованы как существа лишь временно, пока в игру не будут добавлены подвижные осадные машины.		Существа никогда не будут иметь [[preferences\|предпочтения]] к повозкам, так как у повозок нет {{token\|PREFSTRING}} — и даже если им прописать этот токен, статус от {{token\|EQUIPMENT_WAGON\|c}} его подавляет.

			В их [[raw-файл]]е есть заметка, что повозки реализованы как существа лишь временно, пока в игру не будут добавлены подвижные осадные машины.

	== Доступность ==		== Доступность ==

GeloMor в 21:57, 7 апреля 2025

2025-04-07T21:57:34Z

← Предыдущая версия		Версия от 21:57, 7 апреля 2025
Строка 13:		Строка 13:
	[[Image:Depot accessible.png\|thumb\|right\|Наложение карты доступности на план крепости. Фургон сможет проехать по узкому коридору.]]		[[Image:Depot accessible.png\|thumb\|right\|Наложение карты доступности на план крепости. Фургон сможет проехать по узкому коридору.]]

	'''Повозки''' — особые "[[creatures\|существа]]", используемые [[human\|людьми]] и [[Dwarf\|дварфами]] в [[caravan\|караванах]]. Повозки имеют гораздо большую грузоподъемность по сравнению с вьючными животными, что увеличивает количество импортируемых товаров в вашу крепость и объём экспортируемых товаров. ~~Удивительно~~, но несмотря на их вместимость и то, что они единственные многоклеточные существа, повозки составляют лишь 1/5 объема дварфа — неудивительно, что их так легко сломать.		'''Повозки''' — особые "[[creatures\|существа]]", используемые [[human\|людьми]] и [[Dwarf\|дварфами]] в [[caravan\|караванах]]. Повозки имеют гораздо большую грузоподъемность по сравнению с вьючными животными, что увеличивает количество импортируемых товаров в вашу крепость и объём экспортируемых товаров. Примечательно, что несмотря на их вместимость и то, что они единственные многоклеточные существа, повозки составляют лишь 1/5 объема дварфа — неудивительно, что их так легко сломать.

	Для того чтобы повозки могли достичь вашей крепости, необходимы особые условия: путь для повозок должен быть шириной три тайла, простираясь от края экрана к вашему [[trade depot\|торговому депо]], и не должен содержать [[trap\|ловушек]] или [[pressure plate\|нажимных плит]]. Если повозки не могут найти путь к вашему торговому депо (или если вообще оно не построено), они обойдут вашу крепость стороной, и вы сможете торговать только теми товарами, что доступны на вьючных животных торговцев.		Для того чтобы повозки могли достичь вашей крепости, необходимы особые условия: путь для повозок должен быть шириной три тайла, простираясь от края экрана к вашему [[trade depot\|торговому депо]], и не должен содержать [[trap\|ловушек]] или [[pressure plate\|нажимных плит]]. Если повозки не могут найти путь к вашему торговому депо (или если вообще оно не построено), они обойдут вашу крепость стороной, и вы сможете торговать только теми товарами, что доступны на вьючных животных торговцев.

GeloMor: /* Доступность к торговому депо */

2025-04-07T21:55:39Z

Доступность к торговому депо

← Предыдущая версия		Версия от 21:55, 7 апреля 2025
Строка 21:		Строка 21:
	Дварфы никогда не будут иметь [[preferences\|предпочтения]] к повозкам, так как у повозок нет {{token\|PREFSTRING}}. В их [[raw-файл]]е есть заметка, что повозки реализованы как существа лишь временно, пока в игру не будут добавлены подвижные осадные машины.		Дварфы никогда не будут иметь [[preferences\|предпочтения]] к повозкам, так как у повозок нет {{token\|PREFSTRING}}. В их [[raw-файл]]е есть заметка, что повозки реализованы как существа лишь временно, пока в игру не будут добавлены подвижные осадные машины.

	== Доступность ~~к торговому депо~~ ==		== Доступность ==

	'''В настоящее время нет инструмента для проверки доступности пути для повозок{{version\|50.11}}, скриншоты сделаны в предыдущих версиях.'''		'''В настоящее время нет инструмента для проверки доступности пути для повозок{{version\|50.11}}, скриншоты сделаны в предыдущих версиях.'''

Kozinsky: Синтаксические, пунктуационные ошибки, опечатки и машинный перевод.

2025-03-06T13:39:19Z

Синтаксические, пунктуационные ошибки, опечатки и машинный перевод.

Внесённые изменения

GeloMor: /* Когда караваны привозят повозки? */

2025-01-05T00:35:29Z

Когда караваны привозят повозки?

← Предыдущая версия		Версия от 00:35, 5 января 2025
Строка 130:		Строка 130:
	# Введите <code>gui/gm-editor df.historical_figure.find(<desired_histfig_id>).entity_links</code>. По сути, это место, где хранится информация уровня цивилизации на вкладке групп юнита. Используйте {{k\|Alt}}+{{k\|i}} для вставки нового значения; введите <code>histfig_entity_link_positionst</code> при появлении строки запроса. После ввода значения откройте его. Введите <code>desired_civ_id</code> из шага 4 как <code>entity_id</code>, введите <code>100</code> для <code>link_strength</code>, введите <code>desired_position_assignment_id</code> для <code>assignment_id</code>. <code>start_year</code> — на ваше усмотрение; это то, что легенды будут использовать для определения даты, когда этот персонаж получил титул дворянина. Текущий год — самый простой вариант, хотя подойдет любой год после основания крепости, когда желаемый дворянин при этом является взрослым.		# Введите <code>gui/gm-editor df.historical_figure.find(<desired_histfig_id>).entity_links</code>. По сути, это место, где хранится информация уровня цивилизации на вкладке групп юнита. Используйте {{k\|Alt}}+{{k\|i}} для вставки нового значения; введите <code>histfig_entity_link_positionst</code> при появлении строки запроса. После ввода значения откройте его. Введите <code>desired_civ_id</code> из шага 4 как <code>entity_id</code>, введите <code>100</code> для <code>link_strength</code>, введите <code>desired_position_assignment_id</code> для <code>assignment_id</code>. <code>start_year</code> — на ваше усмотрение; это то, что легенды будут использовать для определения даты, когда этот персонаж получил титул дворянина. Текущий год — самый простой вариант, хотя подойдет любой год после основания крепости, когда желаемый дворянин при этом является взрослым.

	~~Update~~ '''~~as of~~ v51.10-beta ~~and~~ DFHACK v51.10-beta2''', ~~I was able to figure out a VERY EXPERIMENTAL way to do this when the fortress has never had a baron(ness) before~~:		Обновление '''для v51.10-beta и DFHACK v51.10-beta2''', ОЧЕНЬ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ способ сделать то же самое, когда в крепости никогда раньше не было барона:

	# ~~For step five my site had a~~ <code>position_profile_id</code> of <code>-1</code> ~~likely due to the lack of a previous baron~~. ~~Into this I put a~~ <code>position_profile_id</code> ~~I made up~~ (~~in case it matters I used~~ <code>8</code>). ~~I made sure it wasn't in~~ </code>df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.assignments</code> ~~because I don't believe a collision would be a good thing here~~.		# На пятом шаге у поселения будет <code>position_profile_id</code> равный <code>-1</code>, вероятно, из-за отсутствия предыдущего барона. В него можно вставить любое придуманное <code>position_profile_id</code> (например <code>8</code>). Главное, убедиться, что его нет в </code>df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.assignments</code>.
	# ~~For step six I used alt~~+i ~~and typed~~ <code>entity_position_assignment</code> ~~to add a new entry into the assignments list because my site did not have one~~. ~~I filled in the~~ </code>id</code> ~~to be the~~ <code>position_profile_id</code> ~~I made up and the~~ <code>position_id</code> ~~to be the value retrieved in~~ 3 ~~for the~~ <code>code</code> ~~of the~~ <code>BARON</code> ~~position (~~<code>18</code> ~~in my case). Finally, I filled in `histfig` and `~~histfig2~~` with my dwarf's~~ <code>desired_histfig_id</code> ~~from step~~ 2.		# На шестом шаге нажмите {{k\|Alt}}+{{k\|i}} и введите <code>entity_position_assignment</code>, чтобы добавить новую запись в список назначений, потому что в поселении её не будет. Заполните <code>id</code> тем же придуманным <code>position_profile_id</code>, и <code>position_id</code> значением, извлеченным в шаге 3 для <code>code</code> позиции <code>BARON</code>. Наконец, вставьте <code>histfig</code> и <code>histfig2</code> значение <code>desired_histfig_id</code> вашего юнита из шага 2.
	# ~~I used my new ID I made for~~ <code>position_profile_id</code> ~~as the~~ <code>desired_position_assignment_id</code> ~~for the rest of the instructions. After the final step my dwarf was indeed the baroness of the fort! I have not tested whether all the related things (like caravans) work or not yet~~.		# Используйте тот придуманный <code>position_profile_id</code> вместо <code>desired_position_assignment_id</code> для остальных инструкций.

	== Баги ==		== Баги ==

GeloMor: /* Когда караваны привозят повозки? */

2025-01-05T00:21:37Z

Когда караваны привозят повозки?

← Предыдущая версия		Версия от 00:21, 5 января 2025
Строка 122:		Строка 122:
	Пошаговые инструкции по исправлению поврежденной или умершей землевладельческой позициии '''на момент v50.05 и DFHack 50.05-alpha3.1''':		Пошаговые инструкции по исправлению поврежденной или умершей землевладельческой позициии '''на момент v50.05 и DFHack 50.05-alpha3.1''':

	# ~~Backup your saves~~. ~~The~~ <code>gm-editor</code> ~~tool can cause irreversible save file corruption~~.		# Сделайте резервную копию сохранений. Инструмент <code>gm-editor</code> может вызвать необратимое повреждение файла сохранения.
	# ~~Select the unit you wish to make into a noble and run~~ <code>gui/gm-editor</code> ~~from the~~ DFHack ~~terminal or launcher~~. ~~This will bring up a page where you can (s)earch for the unit'~~s <code>hist_figure_id</code>. ~~Write down this id~~, ~~which from now on will be referred to as~~ <code>desired_histfig_id</code> ~~in this guide~~.		# Выберите юнита, которого вы хотите сделать дворянином, и запустите <code>gui/gm-editor</code> из терминала или лаунчера DFHack. Это откроет страницу, на которой вы можете выполнить {{k\|s}} поиск <code>hist_figure_id</code> юнита. Запишите этот идентификатор, который с этого момента будет называться <code>desired_histfig_id</code> в этом руководстве.
	# ~~Now that you have the required~~ hist_fig_id~~, run~~ <code>gui/gm-editor df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.own~~</code>~~. ~~This a list of '''types''' of titles your civilization can give out~~ (~~e.g. monarch~~, ~~duke~~). ~~Find the entry with <code>code</code> equal to your desired position~~ (~~e.g.~~ <code>COUNT</code>, <code>DUKE</code>, <code>BARON</code>). ~~Note the~~ <code>id</code> ~~for this entry~~, ~~which from now on will be referred to as~~ <code>desired_position_id</code> ~~in this guide~~.		# Теперь, когда у вас есть требуемый <code>hist_fig_id</code>, введите gui/gm-editor df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.own. Это список типов титулов, которые может выдавать ваша цивилизация (например, монарх, герцог). Найдите запись с кодом, соответствующим желаемой вами должности (например, <code>COUNT</code>, <code>DUKE</code>, <code>BARON</code>). Запишите <code>id</code> этой записи, который с этого момента будет называться <code>desired_position_id</code> в этом руководстве.
	# ~~Run~~ <code>gui/gm-editor df.global.plotinfo</code>. (s)~~earch for both~~ <code>civ_id</code> (~~write this down for later~~, ~~we will call it~~ <code>desired_civ_id</code>) ~~and~~ <code>site_id</code> (~~write down as well~~, ~~we will call it~~ <code>desired_site_id</code>).		# Введите <code>gui/gm-editor df.global.plotinfo</code>. Найтиде ({{k\|s}}) <code>civ_id</code> (запишите его для дальнейшего использования, мы назовем его <code>desired_civ_id</code>) и <code>site_id</code> (тоже запишите, мы назовем его <code>desired_site_id</code>).
	# ~~Run~~ <code>gui/gm-editor df.world_site.find(df.global.plotinfo.site_id).entity_links</code>. ~~Find the link here where~~ <code>entity_id</code> ~~is equal to~~ <code>desired_civ_id</code>. ~~This is the game's information for connections between your site and your civ~~. ~~Write down the value in~~ <code>position_profile_id</code>; ~~we will refer this to~~ <code>desired_position_assignment_id</code> ~~in this guide~~.		# Введите <code>gui/gm-editor df.world_site.find(df.global.plotinfo.site_id).entity_links</code>. Найдите здесь ссылку, где <code>entity_id</code> равен <code>desired_civ_id</code>. Это внутриигровая информация о связях между вашим поселением и вашей цивилизацией. Запишите значение в <code>position_profile_id</code>; в этом руководстве будет называться <code>desired_position_assignment_id</code>.
	# ~~Run~~ <code>gui/gm-editor df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.assignments</code>. ~~This is a list of~~ '''~~actual titles~~''' ~~given out by your civ~~. ~~Find the entry where~~ <code>id</code> ~~is equal to~~ <code>desired_position_assignment_id</code> (~~in these entries~~, ~~confusingly~~, <code>id</code> ~~is the~~ position_assignment_id, ~~and~~ <code>position_id</code> ~~is the id of the~~ '''~~type~~''' ~~of title in~~ <code>positions.own</code> ~~from step~~ 3.) ~~This entry is the actual created title for your site~~ (~~e.g.~~ "Count of Boatmurders"), ~~while the entry from step~~ 3 ~~is essentially just the information for "A count"~~. ~~Here you can replace `~~histfig~~` and `~~histfig2~~` with~~ <code>desired_histfig_id</code> ~~from step~~ 2. ~~The game should immediately after this recognize the new noble and display them in the nobles screen~~, ~~but the noble will~~ '''~~not~~''' ~~recognize this title in their <code>groups</code> tab until you follow the final steps~~.		# Введите <code>gui/gm-editor df.historical_entity.find(df.global.plotinfo.civ_id).positions.assignments</code>. Это список '''действительных титулов''', выданных вашей цивилизацией. Найдите запись, где <code>id</code> равен <code>desired_position_assignment_id</code> (в этих записях, что сбивает с толку, <code>id</code> — это position_assignment_id, а <code>position_id</code> — это идентификатор '''тип'''а титула в <code>positions.own</code> из шага 3.) Эта запись — действительный созданный титул для вашего поселения (например, "Count of Boatmurders"{{bn-ru\|\|Граф крепости Boatmurders}}), в то время как запись из шага 3 по сути является просто информацией, что в цивилизации есть позиция [[Count]]. Здесь вы можете заменить <code>histfig</code> и <code>histfig2</code> на <code>desired_histfig_id</code> из шага 2. Игра должна сразу после этого распознать нового дворянина и отобразить его на экране дворян, но дворянин '''не''' распознает этот титул на вкладке своих групп, пока вы не выполните последние шаги.
	# ~~Run~~ <code>gui/gm-editor df.historical_figure.find(<desired_histfig_id>).entity_links</code>. ~~This is essentially where civ-level information on the unit's <code>groups</code> tab is stored~~. ~~Use~~ Alt+i ~~to insert a new value~~; ~~enter the type name~~ <code>histfig_entity_link_positionst</code> ~~when prompted~~. ~~Once the value is created, open it~~. ~~Enter~~ <code>desired_civ_id</code> ~~from step~~ 4 as <code>entity_id</code>, ~~enter~~ <code>100</code> ~~for~~ <code>link_strength</code>, ~~enter~~ <code>desired_position_assignment_id</code> ~~for~~ <code>assignment_id</code>. <code>start_year</code> ~~is up to you~~; ~~this is what legends will use to determine the date this character was elevated to a noble~~. ~~The current year is the simplest option~~, ~~though any year after the site's founding and where the desired noble is an adult will work fine~~.		# Введите <code>gui/gm-editor df.historical_figure.find(<desired_histfig_id>).entity_links</code>. По сути, это место, где хранится информация уровня цивилизации на вкладке групп юнита. Используйте {{k\|Alt}}+{{k\|i}} для вставки нового значения; введите <code>histfig_entity_link_positionst</code> при появлении строки запроса. После ввода значения откройте его. Введите <code>desired_civ_id</code> из шага 4 как <code>entity_id</code>, введите <code>100</code> для <code>link_strength</code>, введите <code>desired_position_assignment_id</code> для <code>assignment_id</code>. <code>start_year</code> — на ваше усмотрение; это то, что легенды будут использовать для определения даты, когда этот персонаж получил титул дворянина. Текущий год — самый простой вариант, хотя подойдет любой год после основания крепости, когда желаемый дворянин при этом является взрослым.

	Update '''as of v51.10-beta and DFHACK v51.10-beta2''', I was able to figure out a VERY EXPERIMENTAL way to do this when the fortress has never had a baron(ness) before:		Update '''as of v51.10-beta and DFHACK v51.10-beta2''', I was able to figure out a VERY EXPERIMENTAL way to do this when the fortress has never had a baron(ness) before:

GeloMor: /* Когда караваны привозят повозки? */

2025-01-04T23:51:23Z

Когда караваны привозят повозки?

← Предыдущая версия		Версия от 23:51, 4 января 2025
Строка 114:		Строка 114:
	Начиная с версии v50.05, есть два условия, при которых караваны привозят повозки для своих товаров.		Начиная с версии v50.05, есть два условия, при которых караваны привозят повозки для своих товаров.

	Первое условие заключается в том, что ~~цивилизация~~ должна ~~иметь~~ доступ к повозкам ~~через свой ответ на этический вопрос KILL_PLANT~~ (поэтому [[elf\|эльфы]] не имеют повозок), а также ~~через~~ токен ~~[[Entity_token#~~COMMON_DOMESTIC_PULL\|~~COMMON_DOMESTIC_PULL]]~~ для ~~тяги повозок~~. Оба этих токена легко можно добавить к базовым цивилизациям, изменив исходные файлы ~~игры~~, хотя первый изменит их поведение во время [[trade\|торговли]].		Первое условие заключается в том, что [[Ethic\|этика]] цивилизации по вопросу {{token\|KILL_PLANT\|Ethic}} не должна блокировать доступ к повозкам (поэтому [[elf\|эльфы]] не имеют повозок), а также цивилизация должна иметь токен {{token\|COMMON_DOMESTIC_PULL\|e}} для тягловых животных. Оба этих токена легко можно добавить к базовым цивилизациям, изменив исходные raw-файлы, хотя первый изменит их поведение во время [[trade\|торговли]].

	Второе условие состоит в том, что крепость игрока должна либо быть текущим домом [[monarch\|монарха]], либо место должно быть повышено до земельного владения с наличием на месте живого ~~земельного владельца~~, такого как [[baron\|барон]], [[count\|граф]] или [[duke\|герцог]]. В настоящее время эти ~~звания земельных владений, соответствующие~~ крепости игрока, никогда не наследуются, поэтому если держатель ~~звания~~ умирает, а крепость игрока не является местом проживания монарха, караваны перестанут ~~навсегда~~ привозить повозки.		Второе условие состоит в том, что крепость игрока должна либо быть текущим домом [[monarch\|монарха]], либо место должно быть повышено до земельного владения с наличием на месте живого земелевладельца, такого как [[baron\|барон]], [[count\|граф]] или [[duke\|герцог]]. В настоящее время эти титулы в крепости игрока никогда не наследуются, поэтому если держатель титула умирает, а крепость игрока не является местом проживания монарха, караваны навсегда перестанут привозить повозки.

	Игроки, использующие [[DFHack]], могут обойти вторую проблему, используя инструмент gui/gm-editor для ~~редактирования назначения звания так, чтобы оно было переназначено~~ на другого (предпочтительно менее ''мертвого'') исторического персонажа.		Игроки, использующие [[DFHack]], могут обойти вторую проблему, используя инструмент gui/gm-editor для переназначение титула на другого (предпочтительно менее ''мертвого'') исторического персонажа.

	Пошаговые инструкции по исправлению поврежденной или умершей ~~земельной должности~~ '''на момент v50.05 и DFHack 50.05-alpha3.1''':		Пошаговые инструкции по исправлению поврежденной или умершей землевладельческой позициии '''на момент v50.05 и DFHack 50.05-alpha3.1''':

	# Backup your saves. The <code>gm-editor</code> tool can cause irreversible save file corruption.		# Backup your saves. The <code>gm-editor</code> tool can cause irreversible save file corruption.

GeloMor в 21:18, 4 января 2025

2025-01-04T21:18:20Z

Внесённые изменения

← Предыдущая версия		Версия от 04:07, 16 апреля 2026
Строка 68:		Строка 68:
	* [[Door\|Двери]], даже если они управляются [[lever\|рычагом]] и оставлены открытыми		* [[Door\|Двери]], даже если они управляются [[lever\|рычагом]] и оставлены открытыми
	* Осушенные [[murky pool\|мутные пруды]] или [[river\|реки]] (любая постройка или, при необходимости, удаление [[floor\|пола]] или [[road\|дороги]] сверху сделает их проходимыми)		* Осушенные [[murky pool\|мутные пруды]] или [[river\|реки]] (любая постройка или, при необходимости, удаление [[floor\|пола]] или [[road\|дороги]] сверху сделает их проходимыми)
			* Вагонеточные [[Tracks\|пути]]

	Повозки могут перемещаться вверх и вниз по [[z-level\|z-уровням]] по рампам, при условии, что над ними нет люков. У повозок есть особые правила для перемещения по рампам — они могут подниматься по рампе на пол над пустым пространством, но не могут пересекать линию рамп, оставаясь на том же уровне. При тщательном проектировании можно создать мосты, которые контролируют доступность торгового депо, не позволяя чему-либо пересекать их, или пути, по которым могут двигаться только повозки, но не дварфы или наоборот.		Повозки могут перемещаться вверх и вниз по [[z-level\|z-уровням]] по рампам, при условии, что над ними нет люков. У повозок есть особые правила для перемещения по рампам — они могут подниматься по рампе на пол над пустым пространством, но не могут пересекать линию рамп, оставаясь на том же уровне. При тщательном проектировании можно создать мосты, которые контролируют доступность торгового депо, не позволяя чему-либо пересекать их, или пути, по которым могут двигаться только повозки, но не дварфы или наоборот.

← Предыдущая версия		Версия от 21:57, 7 апреля 2025
Строка 13:		Строка 13:
	[[Image:Depot accessible.png\|thumb\|right\|Наложение карты доступности на план крепости. Фургон сможет проехать по узкому коридору.]]		[[Image:Depot accessible.png\|thumb\|right\|Наложение карты доступности на план крепости. Фургон сможет проехать по узкому коридору.]]

	'''Повозки''' — особые "[[creatures\|существа]]", используемые [[human\|людьми]] и [[Dwarf\|дварфами]] в [[caravan\|караванах]]. Повозки имеют гораздо большую грузоподъемность по сравнению с вьючными животными, что увеличивает количество импортируемых товаров в вашу крепость и объём экспортируемых товаров. ~~Удивительно~~, но несмотря на их вместимость и то, что они единственные многоклеточные существа, повозки составляют лишь 1/5 объема дварфа — неудивительно, что их так легко сломать.		'''Повозки''' — особые "[[creatures\|существа]]", используемые [[human\|людьми]] и [[Dwarf\|дварфами]] в [[caravan\|караванах]]. Повозки имеют гораздо большую грузоподъемность по сравнению с вьючными животными, что увеличивает количество импортируемых товаров в вашу крепость и объём экспортируемых товаров. Примечательно, что несмотря на их вместимость и то, что они единственные многоклеточные существа, повозки составляют лишь 1/5 объема дварфа — неудивительно, что их так легко сломать.

	Для того чтобы повозки могли достичь вашей крепости, необходимы особые условия: путь для повозок должен быть шириной три тайла, простираясь от края экрана к вашему [[trade depot\|торговому депо]], и не должен содержать [[trap\|ловушек]] или [[pressure plate\|нажимных плит]]. Если повозки не могут найти путь к вашему торговому депо (или если вообще оно не построено), они обойдут вашу крепость стороной, и вы сможете торговать только теми товарами, что доступны на вьючных животных торговцев.		Для того чтобы повозки могли достичь вашей крепости, необходимы особые условия: путь для повозок должен быть шириной три тайла, простираясь от края экрана к вашему [[trade depot\|торговому депо]], и не должен содержать [[trap\|ловушек]] или [[pressure plate\|нажимных плит]]. Если повозки не могут найти путь к вашему торговому депо (или если вообще оно не построено), они обойдут вашу крепость стороной, и вы сможете торговать только теми товарами, что доступны на вьючных животных торговцев.