Divine language: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
 
Строка 1: Строка 1:
{{Majorspoiler2}}
'''Божественный язык''' используется для имён [[Angel|ангелов]]. Он работает так же, как и остальные основные четыре языка со своими переводами слов на английский. В отличие от других языков, он индивидуален для каждого мира. Каждый мир имеет лишь один божественный язык, и все ангелы в мире будут разговаривать на этом языке.
'''Божественный язык''' используется для имён [[Angel|ангелов]]. Он работает так же, как и остальные основные четыре языка со своими переводами слов на английский. В отличие от других языков, он индивидуален для каждого мира. Каждый мир имеет лишь один божественный язык, и все ангелы в мире будут разговаривать на этом языке.



Текущая версия от 05:53, 25 мая 2025

В статье содержится информация, существенно влияющая на ход игры.
Если вы предпочитаете познакомиться с этим на собственном опыте, то не прокручивайте страницу ниже!

Божественный язык используется для имён ангелов. Он работает так же, как и остальные основные четыре языка со своими переводами слов на английский. В отличие от других языков, он индивидуален для каждого мира. Каждый мир имеет лишь один божественный язык, и все ангелы в мире будут разговаривать на этом языке.

Орфография

Каждый божественный язык собирается из наборов случайно выбранных согласных и гласных, охватывая весь стандартный латинский алфавит. В отличие от других четырех языков, божественные языки никогда не используют буквы с диакритическими знаками. Более того, буквы "h" и "y" могут использоваться как согласные и гласные, а буквы "ng" также могут использоваться вместе как один согласный звук.

Согласные Частые Редкие
b p g k c z s d t m n ng v f w h j l r q x y
Гласные Монофтонги Дифтонги
a e i o u ae ai ao au ea ei eo eu ia ie io iu oa oe oi ou ua ue ui uo ah eh ih oh uh ay ey iy oy uy

Каждый божественный язык использует 4 набора букв:

  • Короткий список из 5 случайно выбранных согласных, 80% из которых взяты из списка "частые";
  • Длинный список из 15 случайно выбранных согласных, которые взяты из полного списка;
  • Короткий список из 5 случайно выбранных гласных, 80% из которых взяты из списка монофтонгов;
  • Длинный список из 15 случайно выбранных гласных, которые взяты из полного набора.

Обратите внимание, что содержимое этих списков не гарантирует уникальности — возможно, что один и тот же согласный или гласный может появляться несколько раз в одном и том же списке, ограничивая любой заданный язык потенциально менее чем 20 различными согласными и гласными.

Фонетика и Фонотактика

Каждое слово в божественных языках состоит из двух случайно сгенерированных компонентов, первый из которых имеет форму "СГ" или "Г", а второй — форму "С", "СГ" или "СГС" (где "С" — согласная, а "Г" — гласная). Таким образом, все слова имеют форму "ГС", "СГС", "ГСГ", "СГСГ", "ГСГС" или "СГСГС".

Для каждой выбранной согласной и гласной 80% берутся из "коротких" списков выше, а оставшиеся 20% берутся из "длинных" списков.

Прочее

  • Случайно сгенерированные божественные слова, не обязательно должны быть уникальными; иногда последовательность букв может совпадать с другими словами английского языка.
  • Самые короткие божественные слова бывают из двух букв, например ac, в то время как самые длинные используют 7 букв, например ciotayr.
  • В файлах raw-данных мира, божественный язык помечается как GEN_DIVINE. Изменив [TRANSLATION] токен в entity_default.txt на GEN_DIVINE, его можно использовать для новых существ, позволяя использовать имена ангелов.