Mummy: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «{{заготовка}} '''Мумия''' - это забальзамированное тело умершего правителя, помещённое в гро…»)
 
Нет описания правки
Строка 1: Строка 1:
{{заготовка}}
'''Мумия''' - это забальзамированное тело умершего правителя, помещённое в гробницу в качестве стража её содержимого. Они воскресают, чтобы атаковать чужаков, нарушивших их долгий сон. Они поражают злоумышленников ужасными проклятиями за их преступления. Мумии отдохнуть в каждом [[site|месте]] [[Tomb|гробницы]], и могут быть в катакомбах под [[Town|городскими]] крепостями и храмами. Так как они лидеры, их [[coffin|гроб]] и [[slab|надгробная плита]] всегда будут в их комнате, окружённые трупами, которыми они могут командовать.
'''Мумия''' - это забальзамированное тело умершего правителя, помещённое в гробницу в качестве стража её содержимого. Они воскресают, чтобы атаковать чужаков, нарушивших их долгий сон. Они поражают злоумышленников ужасными проклятиями за их преступления. Мумии отдохнуть в каждом [[site|месте]] [[Tomb|гробницы]], и могут быть в катакомбах под [[Town|городскими]] крепостями и храмами. Так как они лидеры, их [[coffin|гроб]] и [[slab|надгробная плита]] всегда будут в их комнате, окружённые трупами, которыми они могут командовать.


Mummies may be disturbed in many ways. In Tombs, bashing the door, taking items or triggering traps will awaken them. Approaching them detected may alert them, and entering any tile adjacent their coffin always will. Once awoken, they will unerringly home in on the intruder, even if unable to detect him or her.
Мумии могут причинять беспокойство многими способами. Выбитая дверь, собранные предметы или срабатывание ловушки в {{tt|Гробницах|Tombs}} пробудит их. Приближение к ним может их встревожить, а вступление на любой тайл, смежный с их гробом, всегда будет будить их. Проснувшись, они безошибочно нацеливается на нарушителя, даже если не в состоянии обнаружить его.


Mummies are capable of raising the remains of others, much like [[necromancer]]s, and calling these minions against their foes. Mummies can only be killed by decapitation or bisection.  
Мумии способны поднимать останки других, подобно [[necromancer|некромантам]], и направлять этих приспешников против своих врагов. Мумий можно убить только обезглавив или разделив пополам.


Because rulers lose their title upon death, the mummies will be identified by their other profession leading to finding beekeeper mummies and such.
Поскольку правители теряют титул после смерти, мумии будут опознаваться по их другой профессии, что приводит к появлению мумий-пчеловодов и тому подобного.


{{creatures}}
{{creatures}}
{{category|humanoids}}
[[Категория:Гуманоиды]]

Версия от 20:18, 24 июля 2012

Мумия - это забальзамированное тело умершего правителя, помещённое в гробницу в качестве стража её содержимого. Они воскресают, чтобы атаковать чужаков, нарушивших их долгий сон. Они поражают злоумышленников ужасными проклятиями за их преступления. Мумии отдохнуть в каждом месте гробницы, и могут быть в катакомбах под городскими крепостями и храмами. Так как они лидеры, их гроб и надгробная плита всегда будут в их комнате, окружённые трупами, которыми они могут командовать.

Мумии могут причинять беспокойство многими способами. Выбитая дверь, собранные предметы или срабатывание ловушки в Гробницах пробудит их. Приближение к ним может их встревожить, а вступление на любой тайл, смежный с их гробом, всегда будет будить их. Проснувшись, они безошибочно нацеливается на нарушителя, даже если не в состоянии обнаружить его.

Мумии способны поднимать останки других, подобно некромантам, и направлять этих приспешников против своих врагов. Мумий можно убить только обезглавив или разделив пополам.

Поскольку правители теряют титул после смерти, мумии будут опознаваться по их другой профессии, что приводит к появлению мумий-пчеловодов и тому подобного.

Расы
Dwarf • Elf • Goblin • Human • Kobold
Птицы
Albatross (man, giant) • Barn owl (man, giant) • Bluejay (man, giant) • Bushtit (man, giant) • Cardinal (man, giant) • Cassowary (man, giant) • Cockatiel (man, giant) • Crow (man, giant) • Eagle (man, giant) • Emu (man, giant) • Grackle (man, giant) • Great horned owl (man, giant) • Grey parrot (man, giant) • Hornbill (man, giant) • Kakapo (man, giant) • Kea (man, giant) • Kestrel (man, giant) • Kiwi (man, giant) • Loon (man, giant) • Lorikeet (man, giant) • Magpie (man, giant) • Masked lovebird (man, giant) • Oriole (man, giant) • Osprey (man, giant) • Ostrich (man, giant) • Parakeet (man, giant) • Peach-faced lovebird (man, giant) • Penguin (little, emperor, man, giant) • Peregrine falcon (man, giant) • Puffin (man, giant) • Raven (man, giant) • Red-winged blackbird (man, giant) • Snowy owl (man, giant) • Sparrow (man, giant) • Swan (man, giant) • White stork (man, giant) • Wren (man, giant)
Насекомые
Bark scorpion (man, giant) • Beetle (man, giant) • Brown recluse spider (man, giant) • Damselfly (man, giant) • Dragonfly (man, giant) • Firefly (man, giant) • Fly (man, giant) • Grasshopper (man, giant) • Jumping spider (man, giant) • Louse (man, giant) • Mantis (man, giant) • Monarch butterfly (man, giant) • Moon snail (man, giant) • Mosquito (man, giant) • Moth (man, giant) • Roach (man, giant) • Slug (man, giant) • Snail (man, giant) • Thrips (man, giant) • Tick (man, giant)
Пустынные
Desert tortoise (man, giant) • Gila monster (man, giant) • Leopard gecko (man, giant)
Домашние
AlpacaBlue peafowlCatCavyChickenCowDogDonkeyDuckGoatGooseGuineafowlHorseLlamaMulePigRabbitReindeerSheepTurkeyWater buffaloYak
Горные
Морские
AngelsharkBasking sharkBlacktip reef sharkBlue sharkBluefin tunaBluefishBull sharkCodCoelacanthCommon skateConger eelCrab (man, giant) • Cuttlefish (man, giant) • Elephant seal (man, giant) • Frill sharkGiant grouperGreat barracudaGreat white sharkHalibutHammerhead sharkHarp seal (man, giant) • Horseshoe crab (man, giant) • Leopard seal (man, giant) • Longfin mako sharkManta rayMarlinMilkfishNarwhal (man, giant) • Nautilus (man, giant) • Nurse sharkOcean sunfishOctopus (man, giant) • OpahOrca (man, giant) • Sea lampreyShortfin mako sharkSperm whale (man, giant) • Spiny dogfishSponge (man, giant) • Spotted wobbegong • Squid (man, giant) • StingraySturgeonSwordfishTiger sharkWalrus (man, giant) • Whale sharkWhitetip reef shark
Речные/озёрные
Axolotl (man, giant) • Beaver (man, giant) • CarpHippo (man, giant) • Leech (man, giant) • Longnose garMink (man, giant) • Otter (river, sea, man, giant) • PikePlatypus (man, giant) • Pond turtle (man, giant) • Snapping turtle (common, alligator, man, giant) • Tigerfish
Умеренный климат
Adder (man, giant) • Alligator (man, giant) • Badger (man, giant) • Black bear (man, giant) • Bobcat (man, giant) • Buzzard (man, giant) • Capybara (man, giant) • Coati (man, giant) • Copperhead snake (man, giant) • Cougar (man, giant) • Coyote (man, giant) • Deer (man, giant) • Dingo (man, giant) • Echidna (man, giant) • Fox (man, giant) • Gray langur (man, giant) • Green tree frog (man, giant) • Grizzly bear (man, giant) • Groundhog (man, giant) • Hare (man, giant) • Ibex (man, giant) • Kangaroo (man, giant) • Kingsnake (man, giant) • Koala (man, giant) • Moose (man, giant) • Opossum (man, giant) • Panda (man, giant) • Porcupine (man, giant) • Raccoon (man, giant) • Rattlesnake (man, giant) • Red panda (man, giant) • Rhesus macaque (man, giant) • Skunk (man, giant) • Weasel (man, giant) • Wild boar (man, giant) • Wolf (man, giant) • Wombat (man, giant)
Тропические
Aardvark (man, giant) • Anaconda (man, giant) • Armadillo (man, giant) • Aye-aye (man, giant) • BilouBlack mamba (man, giant) • Black-crested gibbonBlack-handed gibbonBonoboBushmaster (man, giant) • Capuchin (man, giant) • Cheetah (man, giant) • ChimpanzeeElephant (man, giant) • Gazelle (man, giant) • Giant desert scorpionGiant tortoise (man, giant) • Giraffe (man, giant) • GorillaGray gibbonHoney badger (man, giant)• Hyena (man, giant) • Impala (man, giant) • Jackal (man, giant) • Jaguar (man, giant) • King cobra (man, giant) • Leopard (man, giant) • Lion (man, giant) • Lion tamarin (man, giant) • Mandrill (man, giant) • Mongoose (man, giant) • Monitor lizard (man, giant) • Ocelot (man, giant) • One-humped camel (man, giant) • OrangutanPangolin (man, giant) • Pileated gibbonPython (man, giant) • Rhinoceros (man, giant) • Saltwater crocodile (man, giant) • SiamangSilvery gibbonSloth (man, giant) • Sloth bear (man, giant) • Spider monkey (man, giant) • Tapir (man, giant) • Tiger (man, giant) • Two-humped camel (man, giant) • Vulture (man, giant) • Warthog (man, giant) • White-browed gibbonWhite-handed gibbon
Тундровые
Elk (man, giant) • Lynx (man, giant) • Muskox (man, giant) • Polar bear (man, giant) • Stoat (man, giant)
Подземные
Млекопитающие
Chipmunk (man, giant) • Flying squirrel (man, giant) • Gray squirrel (man, giant) • Hamster (man, giant) • Hedgehog (man, giant) • Rat (man) • Red squirrel (man, giant)
Рептилии
Anole (man, giant) • Chameleon (man, giant) • Iguana (man, giant) • Lizard (man, giant) • Skink (man, giant)
Прочие
Toad (man, giant) • Wagon • Worm (man)
Сказочные
Создания ночи
Чудовища
Мега-чудовища
Секретные
Несуществующие