Шаблон:Skills: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(обновление)
(перевод)
Строка 4: Строка 4:
|-
|-
! style="background-color: {{fgcolor|7:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Шахтёр
! style="background-color: {{fgcolor|7:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Шахтёр
| [[Miner]]
| [[Miner|Шахтёр]]
|-
|-
! style="background-color: {{fgcolor|6:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Woodworker]]
! style="background-color: {{fgcolor|6:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Woodworker|Древодел]]
| [[Bowyer]] • [[Carpenter]] • [[Wood cutter]]
| [[Bowyer|Лукодел]] • [[Carpenter|Плотник]] • [[Wood cutter|Дровосек]]
|-
|-
! style="background-color: {{fgcolor|7:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Stoneworker]]
! style="background-color: {{fgcolor|7:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Stoneworker|Камнедел]]
| [[Engraver]] • [[Mason]]
| [[Engraver|Гравёр]] • [[Mason|Каменщик]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|2:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Ranger|Лесничий]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|2:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Ranger|Егерь]]
| [[Ambusher]] • [[Animal caretaker]] • [[Animal dissector]] • [[Animal trainer]] • [[Trapper]]
| [[Ambusher|Засадчик]] • [[Animal caretaker|Животновод]] • [[Animal dissector|Потрошитель животных]] • [[Animal trainer|Дрессировщик]] • [[Trapper|Зверолов]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|5:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Doctor|Доктор]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|5:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Doctor|Доктор]]
| [[Bone doctor]] • [[Crutch-walker]] • [[Diagnostician]] • [[Surgeon]] • [[Suturer]] • [[Wound dresser]]
| [[Bone doctor|Костоправ]] • [[Crutch-walker|Ходок на костылях]] • [[Diagnostician|Диагност]] • [[Surgeon|Хирург]] • [[Suturer|Сшиватель]] • [[Wound dresser|Перевязчик]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|6:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Farmer|Фермер]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|6:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Farmer|Фермер]]
| [[Beekeeper]] • [[Brewer]] • [[Butcher]] • [[Cheese maker]] • [[Cook]] • [[Dyer]] • [[Grower]] • [[Herbalist]] • [[Lye maker]] • [[Milker]] • [[Miller]] • [[Potash maker]] • [[Presser]] • [[Shearer]] • [[Soaper]] • [[Spinner]] • [[Tanner]] • [[Thresher]] • [[Wood burner]]
| [[Beekeeper|Пчеловод]] • [[Brewer|Пивовар]] • [[Butcher|Мясник]] • [[Cheese maker|Сыродел]] • [[Cook|Повар]] • [[Dyer|Красильщик]] • [[Grower|Садовод]] • [[Herbalist|Травник]] • [[Lye maker|Варщик щёлока]] • [[Milker|Дояр]] • [[Miller|Мельник]] • [[Potash maker|Варщик поташа]] • [[Presser|Отжимщик]] • [[Shearer|Стригаль]] • [[Soaper|Мыловар]] • [[Spinner|Прядильщик]] • [[Tanner|Дубильщик]] • [[Thresher|Обмолотчик]] • [[Wood burner|Углежог]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|1:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Fishery worker|Fishery Worker]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|1:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Fishery worker|Рыбник]]
| [[Fish cleaner]] • [[Fish dissector]] • [[Fisherdwarf]]
| [[Fish cleaner|Чистильщик рыбы]] • [[Fish dissector|Потрошитель рыбы]] • [[Fisherdwarf|Рыболов]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|0:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Metalsmith|Кузнец]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|0:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Metalsmith|Кузнец]]
| [[Armorsmith]] • [[Furnace operator]] • [[Metal crafter]] • [[Blacksmith]] • [[Weaponsmith]]
| [[Armorsmith|Бронник]] • [[Furnace operator|Кочегар]] • [[Metal crafter|Резчик по металлу]] • [[Blacksmith|Blacksmith]] • [[Weaponsmith|Оружейник]]
|-
|-
! style="background-color: {{fgcolor|2:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Jeweler|Ювелир]]
! style="background-color: {{fgcolor|2:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Jeweler|Ювелир]]
| [[Gem cutter]] • [[Gem setter]]
| [[Gem cutter|Огранщик]] • [[Gem setter|Инкрустатор]]
|-
|-
! style="color: white; background-color:{{fgcolor|1:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Craftsdwarf|Ремесленник]]
! style="color: white; background-color:{{fgcolor|1:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Craftsdwarf|Ремесленник]]
| [[Bone carver]] • [[Clothier]] • [[Glassmaker]] • [[Glazer]] • [[Leatherworker]] • [[Potter]] • [[Stone crafter]] • [[Strand extractor]] • [[Wax worker]] • [[Weaver]] • [[Wood crafter]]
| [[Bone carver|Резчик по кости]] • [[Clothier|Портной]] • [[Glassmaker|Стекловар]] • [[Glazer|Глазировщик]] • [[Leatherworker|Кожевник]] • [[Potter|Гончар]] • [[Stone crafter|Резчик по камню]] • [[Strand extractor|Вытягиватель нитей]] • [[Wax worker|Восколей]] • [[Weaver|Ткач]] • [[Wood crafter|Резчик по дереву]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|4:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Engineer|Инженер]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|4:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Engineer|Инженер]]
| [[Mechanic]] • [[Pump operator]] • [[Siege engineer]] • [[Siege operator]]
| [[Mechanic|Механик]] • [[Pump operator|Оператор насоса]] • [[Siege engineer|Осадный инженер]] • [[Siege operator|Осадный оператор]]


|-
|-
Строка 40: Строка 40:
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|5:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Administrator|Администратор]]
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|5:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Administrator|Администратор]]
| [[Appraiser]] • [[Building designer]] • [[Organizer]] • [[Record keeper]]
| [[Appraiser|Оценщик]] • [[Building designer|Архитектор]] • [[Organizer|Организатор]] • [[Record keeper|Счетовод]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|0:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Военные
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|0:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Военные
| ''General''<br>[[Archer]] • [[Armor user]] • [[Biter]] • [[Dodger]] • [[Fighter]] • [[Kicker]] • [[Shield user]] • [[Striker]] • [[Wrestler]]<br>''Weapon''<br>[[Axeman]] • [[Blowgunner]] • [[Bowman]] • [[Crossbowman]] • [[Hammerman]] • [[Knife user]] • [[Lasher]] • [[Maceman]] • [[Misc. object user]] • [[Pikeman]] • [[Spearman]] • [[Swordsman]] • [[Thrower]]<br>''Other''<br>[[Discipline]] • [[Leader]] • [[Observer]] • [[Student]] • [[Teacher]]
| ''Основное''<br>[[Archer|Стрелок]] • [[Armor user|Броненосец]] • [[Biter|Кусатель]] • [[Dodger|Уклонист]] • [[Fighter|Боец]] • [[Kicker|Пинала]] • [[Shield user|Щитоносец]] • [[Striker|Кулачник]] • [[Wrestler|Борец]]<br>''Оружие''<br>[[Axeman|Топорщик]] • [[Blowgunner|Стрелок из духовой трубки]] • [[Bowman|Лучник]] • [[Crossbowman|Арбалетчик]] • [[Hammerman|Молотобоец]] • [[Knife user|Воин с ножом]] • [[Lasher|Бичеватель]] • [[Maceman|Булавоносец]] • [[Misc. object user|Боец подручными предметами]] • [[Pikeman|Пикинёр]] • [[Spearman|Копьеносец]] • [[Swordsman|Мечник]] • [[Thrower|Метатель]]<br>''Прочее''<br>[[Discipline|Дисциплина]] • [[Leader|Лидер]] • [[Observer|Наблюдатель]] • [[Student|Студент]] • [[Teacher|Учитель]]
|-
|-
! style="background-color: {{fgcolor|5:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Social skill|Социальные]]
! style="background-color: {{fgcolor|5:1}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | [[Social skill|Социальные]]
| ''Broker''<br>[[Comedian]] • [[Conversationalist]] • [[Flatterer]] • [[Intimidator]] • [[Judge of intent]] • [[Liar]] • [[Negotiator]] • [[Persuader]]<br>''Other''<br>[[Concentration]] • [[Consoler]] • [[Pacifier]]
| ''Торговля''<br>[[Comedian|Комик]] • [[Conversationalist|Болтун]] • [[Flatterer|Льстец]] • [[Intimidator|Устрашитель]] • [[Judge of intent|Оценщик намерений]] • [[Liar|Лжец]] • [[Negotiator|Посредник]] • [[Persuader|Увещеватель]]<br>''Прочее''<br>[[Concentration|Концентрация]] • [[Consoler|Утешитель]] • [[Pacifier|Миротворец]]
|-
|-
| colspan=2 | <hr>
| colspan=2 | <hr>
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|3:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Другие
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|3:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Другие
| [[Alchemist]] • [[Climber]] • [[Knapper]] • [[Reader]] • [[Swimmer]] • [[Tracker]]
| [[Alchemist|Алхимик]] • [[Climber|Верхолаз]] • [[Knapper|Скольщик]] • [[Reader|Чтец]] • [[Swimmer|Пловец]] • [[Tracker|Следопыт]]
|-
|-
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|3:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Неиспользуемые
! style="color: white; background-color: {{fgcolor|3:0}}; padding-left: 1em; padding-right: 1em;" | Неиспользуемые
| [[Balance]] • [[Coordination]] • [[Druid]] • [[Military tactics]] • [[Poet]] • [[Speaker]] • [[Wordsmith]] • [[Writer]]
| [[Balance|Равновесие]] • [[Coordination|Координация]] • [[Druid|Друид]] • [[Military tactics|Тактика]] • [[Poet|Поэт]] • [[Speaker|Оратор]] • [[Wordsmith|Составитель речей]] • [[Writer|Писатель]]
|}</center><includeonly>[[Категория:Навыки]]</includeonly><noinclude>[[Category:Шаблоны навигации]][[en:Template:DF2014 skills]]</noinclude>
|}</center><includeonly>[[Категория:Навыки]]</includeonly><noinclude>[[Category:Шаблоны навигации]][[en:Template:DF2014 skills]]</noinclude>

Версия от 10:30, 1 августа 2014

Навыки
Шахтёр Шахтёр
Древодел ЛукоделПлотникДровосек
Камнедел ГравёрКаменщик
Егерь ЗасадчикЖивотноводПотрошитель животныхДрессировщикЗверолов
Доктор КостоправХодок на костыляхДиагностХирургСшивательПеревязчик
Фермер ПчеловодПивоварМясникСыроделПоварКрасильщикСадоводТравникВарщик щёлокаДоярМельникВарщик поташаОтжимщикСтригальМыловарПрядильщикДубильщикОбмолотчикУглежог
Рыбник Чистильщик рыбыПотрошитель рыбыРыболов
Кузнец БронникКочегарРезчик по металлуBlacksmithОружейник
Ювелир ОгранщикИнкрустатор
Ремесленник Резчик по костиПортнойСтекловарГлазировщикКожевникГончарРезчик по камнюВытягиватель нитейВосколейТкачРезчик по дереву
Инженер МеханикОператор насосаОсадный инженерОсадный оператор

Администратор ОценщикАрхитекторОрганизаторСчетовод
Военные Основное
СтрелокБроненосецКусательУклонистБоецПиналаЩитоносецКулачникБорец
Оружие
ТопорщикСтрелок из духовой трубкиЛучникАрбалетчикМолотобоецВоин с ножомБичевательБулавоносецБоец подручными предметамиПикинёрКопьеносецМечникМетатель
Прочее
ДисциплинаЛидерНаблюдательСтудентУчитель
Социальные Торговля
КомикБолтунЛьстецУстрашительОценщик намеренийЛжецПосредникУвещеватель
Прочее
КонцентрацияУтешительМиротворец

Другие АлхимикВерхолазСкольщикЧтецПловецСледопыт
Неиспользуемые РавновесиеКоординацияДруидТактикаПоэтОраторСоставитель речейПисатель