Magma pool: различия между версиями

Материал из Dwarf Fortress Wiki
Перейти к навигацииПерейти к поиску
(Новая страница: «'''Магматические озёра''' образуются, когда подземные провалы достигают magma sea|маг…»)
 
Нет описания правки
 
(не показаны 2 промежуточные версии этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
'''Магматические озёра''' образуются, когда подземные [[deep pit|провалы]] достигают [[magma sea|магматического моря]] и заполняются [[magma|магмой]]. Стены магматических проходов, которые тянутся от самого [[magma sea|магматического моря]], покрыты [[obsidian|обсидианом]] (обычное магматическое море окружено [[warm stone|теплым камнем]]). Озера магмы могут быть любой высоты; они не всегда достигают поверхности магматического моря, но могут быть до сотни [[z-level|z-уровней]] в высоту и достигать первого слоя [[cavern|пещер]].
'''Магматические озёра''' образуются, когда подземные [[deep pit|провалы]] достигают [[magma sea|магматического моря]] и заполняются [[magma|магмой]]. Стены магматических проходов, которые тянутся от самого [[magma sea|магматического моря]], покрыты [[obsidian|обсидианом]] (обычное магматическое море окружено [[warm stone|теплым камнем]]). Озера магмы могут быть любой высоты; они не всегда достигают поверхности магматического моря, но могут быть до сотни [[z-level|z-уровней]] в высоту и достигать первого слоя [[cavern|пещер]].


<!-- Extremely tall magma pools provide the second shallowest source of [[magma]] in the game, beat only by [[volcano]]es (which reach the surface entirely). They are thus very rare, very desirable embark features, making a fuel-less [[metal industry]] much easier, as well as simplifying the [[pump stack]]s for applications in !!SCIENCE!!.  
Магматические озёра могут стать одним из самых простых источников магмы, кроме разве что [[volcano|вулканов]], которые позволяют добраться до магмы с самом поверхности. Озёра, дотягивающие до первых уровней пещер, крайне редки и в тоже время очень полезны, так как позволяют на самом раннем этапе запустить [[metal industry|металлическую промышленность]] без топлива, а также упрощают [[pump stack|откачку]] магмы для !!НАУЧНЫХ!! целей.  


Magma pools will very slowly refill if drained, and thus can occasionally be sloughed off when needed. Use caution when digging into the [[magma sea]] near a magma pool: the same refill mechanism can apply to exposed magma sea tiles that are not apparently part of the pipe. Rather than rising slowly, a block of 7/7 magma will be created one or more levels above the current level, resulting in much [[fun]] for dwarves who happen to be nearby. This effect seems to extend 10 or more tiles from the tube, so it is best to dig into the magma sea a fair distance away from any magma pools.
Озеро очень медленно заполняется обратно после откачки магмы, и при желании его можно полностью осушить. Стоит быть осторожным, откапывая тайлы магматического моря рядом с магматическим озером: тот же механизм наполнения действует на тайлы моря, даже если они находятся вне обсидиановой трубки. Однако вместо того, чтобы медленно нарастать снизу вверх, тайл 7/7 магмы просто появится несколькими z-уровнями выше поверхности моря, что может привести к большому количеству [[fun|веселья]] дварфам, которые окажутся рядом. Этот эффект наблюдается в радиусе примерно 10 и даже более тайлов от трубки, так что рыть лучше на приличном от неё расстоянии.
 
== Обход опасностей ==
Поскольку в магме и окружающих пещерах обитают опасные существа, гулять рядом с озером магмы довольно опасно. Чтобы избежать опасностей, вы можете залить магму потоком воды, а потом прокопаться сбоку сквозь новообразованные слои обсидиана, получив источник магмы в обход местной популяции [[crundle|крандлов]].


== Exploiting magma pools ==
Since dangerous creatures can lurk in magma pools, and in the surrounding caverns, walking around an open magma pool can be hazardous. Instead, you can cap some or all of the magma pool by pouring water on top of it and forming a layer of obsidian. You can then tunnel into the obsidian from the side, and safely channel to the layer of magma below to gain access to magma with a minimum of interference from the local [[crundle]] population.
-->
== Баги ==
== Баги ==
Заполняют всё доступное место при [[Reclaim fortress mode|возврате]]/покидании крепости.{{bug|8183}}
Заполняют всё доступное место при [[Reclaim fortress mode|возврате]]/[[Retire|покидании]] крепости.{{bug|8183}}


{{world}}
{{world}}
[[en:Magma pool]]
[[en:Magma pool]]

Текущая версия от 15:15, 13 октября 2021

Магматические озёра образуются, когда подземные провалы достигают магматического моря и заполняются магмой. Стены магматических проходов, которые тянутся от самого магматического моря, покрыты обсидианом (обычное магматическое море окружено теплым камнем). Озера магмы могут быть любой высоты; они не всегда достигают поверхности магматического моря, но могут быть до сотни z-уровней в высоту и достигать первого слоя пещер.

Магматические озёра могут стать одним из самых простых источников магмы, кроме разве что вулканов, которые позволяют добраться до магмы с самом поверхности. Озёра, дотягивающие до первых уровней пещер, крайне редки и в тоже время очень полезны, так как позволяют на самом раннем этапе запустить металлическую промышленность без топлива, а также упрощают откачку магмы для !!НАУЧНЫХ!! целей.

Озеро очень медленно заполняется обратно после откачки магмы, и при желании его можно полностью осушить. Стоит быть осторожным, откапывая тайлы магматического моря рядом с магматическим озером: тот же механизм наполнения действует на тайлы моря, даже если они находятся вне обсидиановой трубки. Однако вместо того, чтобы медленно нарастать снизу вверх, тайл 7/7 магмы просто появится несколькими z-уровнями выше поверхности моря, что может привести к большому количеству веселья дварфам, которые окажутся рядом. Этот эффект наблюдается в радиусе примерно 10 и даже более тайлов от трубки, так что рыть лучше на приличном от неё расстоянии.

Обход опасностей

Поскольку в магме и окружающих пещерах обитают опасные существа, гулять рядом с озером магмы довольно опасно. Чтобы избежать опасностей, вы можете залить магму потоком воды, а потом прокопаться сбоку сквозь новообразованные слои обсидиана, получив источник магмы в обход местной популяции крандлов.

Баги

Заполняют всё доступное место при возврате/покидании крепости.Bug:8183

V · T · E
Игровой мир
Главное
Карта
Биомы
Особенности
Подземный мир
Цивилизации
Места
Структуры
Прочее
Источник — https://dfwk.ru/index.php?title=Magma_pool&oldid=85602